| |
|
29.10.2011, 15:00
|
#81
|
|
Мега-элита
Регистрация: 11.09.2009
Адрес: Ладожская
Сообщений: 3 932
|
блин, что там такое с Паломаресом случилось.....неужели умрет... 
|
|
Цитировать ·
|
|
31.10.2011, 23:01
|
#82
|
|
Наш человек
Регистрация: 07.12.2004
Адрес: м.Дыбенко
Сообщений: 5 682
|
Цитата:
Сообщение от Колючкa
3 серии уже с переводом есть.
Пыталась я посмотреть с программой, кот. читает озвучивает субтитры, блин не получилось, не настроить мне ее  |
Девочки!!! кто знает когда будут все же серии с озвучкой????  есть смысл ждать или смотреть с сабами? нашла только 3 серии с озвучкой. (я про 2 сезон)
|
|
|
Цитировать ·
|
|
31.10.2011, 23:49
|
#83
|
|
Космонавт
Регистрация: 03.08.2007
Адрес: м. "Пр. Просвещения", у "Гранд Каньона"
Сообщений: 22 356
|
Цитата:
Сообщение от KotaLisa
Девочки!!! кто знает когда будут все же серии с озвучкой???? есть смысл ждать или смотреть с сабами? нашла только 3 серии с озвучкой. (я про 2 сезон) |
да, второй сезон только 3 серии с озвучкой.
__________________
Запомни 3 правила:
1) не отступай;
2) не сдавайся;
3) "не" с глаголами пишется раздельно. |
|
|
Цитировать ·
|
|
01.11.2011, 07:03
|
#84
|
|
Наш человек
Регистрация: 06.05.2007
Адрес: Гражданский пр.
Сообщений: 5 649
|
4 тоже уже есть
|
|
|
Цитировать ·
|
|
01.11.2011, 22:22
|
#85
|
|
Наш человек
Регистрация: 07.12.2004
Адрес: м.Дыбенко
Сообщений: 5 682
|
Цитата:
Сообщение от Колючкa
4 тоже уже есть
|
Спасибо! посмотрела! 
|
|
|
Цитировать ·
|
|
02.11.2011, 19:00
|
#86
|
|
Частый гость
Регистрация: 04.03.2011
Адрес: Озерки
Сообщений: 52
|
Девочки, я с вами)))
Похоже, я пожизненный фанат испанских фильмов и испанского языка. Отсмотрела ЧЛ на одном дыхании, Ангела или демона тоже, а Корабль вообще шедевр! 
Жду каждую серию с нетерпением, правда в оригинале не смотрю, чтоб два раза не гонять
Учу испанский...
|
|
|
Цитировать ·
|
|
02.11.2011, 20:27
|
#87
|
|
Космонавт
Регистрация: 03.08.2007
Адрес: м. "Пр. Просвещения", у "Гранд Каньона"
Сообщений: 22 356
|
Цитата:
Сообщение от flame within
Жду каждую серию с нетерпением, правда в оригинале не смотрю, чтоб два раза не гонять
Учу испанский... |
круто!
__________________
Запомни 3 правила:
1) не отступай;
2) не сдавайся;
3) "не" с глаголами пишется раздельно. |
|
|
Цитировать ·
|
|
03.11.2011, 21:27
|
#88
|
|
Частый гость
Регистрация: 04.03.2011
Адрес: Озерки
Сообщений: 52
|
Девочки, не мучайте себя, не ждите озвучку. Она, на мой взгляд, портит весь кайф, всю игру актеров сводит на нет. Сады совершенно не отвлекают от экрана. Иногда даже кажется, что они по-русски говорили
И потом, язык очень красивый, диалоги такие экспрессивные, мечтаю смотреть в оригинале и ВСЕ-ВСЕ понимать на уровне подсознания
|
|
|
Цитировать ·
|
|
03.11.2011, 21:28
|
#89
|
|
Частый гость
Регистрация: 04.03.2011
Адрес: Озерки
Сообщений: 52
|
Вконтакте появилась 8 серия с сабами.
|
|
|
Цитировать ·
|
|
03.11.2011, 22:53
|
#90
|
|
Космонавт
Регистрация: 03.08.2007
Адрес: м. "Пр. Просвещения", у "Гранд Каньона"
Сообщений: 22 356
|
Цитата:
Сообщение от flame within
Девочки, не мучайте себя, не ждите озвучку. Она, на мой взгляд, портит весь кайф, всю игру актеров сводит на нет. Сады совершенно не отвлекают от экрана. Иногда даже кажется, что они по-русски говорили
И потом, язык очень красивый, диалоги такие экспрессивные, мечтаю смотреть в оригинале и ВСЕ-ВСЕ понимать на уровне подсознания |
мне нравится с субтитрами смотреть, голоса актеров не перевраты.
__________________
Запомни 3 правила:
1) не отступай;
2) не сдавайся;
3) "не" с глаголами пишется раздельно. |
|
|
Цитировать ·
|
Ваши права в разделе
|
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения
HTML код Выкл.
|
|
|
Перепечатка материалов запрещена без письменного согласия администрации и авторов.
© 2000—2012 Littleone®.
|
Powered by vBulletin® Version 3.8.7 Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод на русский язык - idelena
|
|
|
|
