А у кого подросток увлекается аниме?

[nataliolshina]

Сообщение от Годива

Хотите посмеяться? У меня доча старшая 5.5 лет. Смотрю: застыл мой детёнышь у экрана с Наруто .,глаза по пять копеек ,на лице полное изумление...Подхожу, спрашиваю что случилось. Ребёнок показывает на Хинату, девочка там такая, и говорит: Мама, это же ЯЯЯЯЯЯ.........Присматриваюсь.....Матерь Божья...одно лицо..просто копия...клон какой-то.....не просто похожа, а именно она. Такие же волосы, бачки перед ушами, лицо один в один, такой же голос, походка, манеры....Вечером показала мужу. Сравнил. Долго удивлялся...Мы с ним историей ниндзя увлекаемся, средневековой Японией, но мы такие серьёзные увлекающиеся, без мультиков всяких ....я фильмы японские про ниндзя собираю, на Будофорум захожу...Вчера слышу муж у дочи спрашивает что она знает о ниндзя. Дочь отвечает, что это, мол, войны такие были....Всё образование пошло. А Наруто - любимый мультик.

Даааа, аж мурашки по коже...А мы все переживаем,что в 12 лет ребенок увлекся не на шутку

[Годива]

Вы не волнуйтесь. Мальчик у Вас умненький...Японский язык учить...Это же для взрослого подвиг, а тут ребёнок. Вы дайте ему книжки Горбылёва А. М. почитать. Это очень грамотный автор. Он историк, специализируется по истории Японии и ниндзя , грамотный переводчик с японского, ведёт научную работу. Если будет время, зайдите на БУДОФОРУМЫ. Так и наберите в поиске: будофорумы. Верхняя строчка из найденного - Ваша. Вот там есть отдельный раздел по ниндзя, и про литературу, и про школы, и даже фотографии из музея ниндзя (даже такой есть в Японии). Вашему мальчику будет интересно. И адрес секции можно там найти, или спросить, подскажут. Вы сразу очень грамотно себя повели по отношению к детскому увлечению. Я сразу вспомнила своего папу: у меня никак не шёл в школе английский язык., на уме были только книги Ф.Купера про индейцев...И тогда мой папа мне сказал : а ты знаешь, что у нас есть цензура, и книги, когда переводят сильно сокращают...вот если прочесть их в подлиннике...Вообщем, английский пошёл на ура. Может Ваш мальчик станет чудесным переводчиком с японского . Знаете, они столько зарабатывают....А сейчас столько совместных производств....А восточные единоборства полезны для души и тела. Такой человек не станет трусом или подлецом, не оставит родителей в старости....Что ещё надо маме для счастья.....

[nataliolshina]

Сообщение от Годива

Вы не волнуйтесь. Мальчик у Вас умненький...Японский язык учить...Это же для взрослого подвиг, а тут ребёнок. Вы дайте ему книжки Горбылёва А. М. почитать. Это очень грамотный автор. Он историк, специализируется по истории Японии и ниндзя , грамотный переводчик с японского, ведёт научную работу. Если будет время, зайдите на БУДОФОРУМЫ. Так и наберите в поиске: будофорумы. Верхняя строчка из найденного - Ваша. Вот там есть отдельный раздел по ниндзя, и про литературу, и про школы, и даже фотографии из музея ниндзя (даже такой есть в Японии). Вашему мальчику будет интересно. И адрес секции можно там найти, или спросить, подскажут. Вы сразу очень грамотно себя повели по отношению к детскому увлечению. Я сразу вспомнила своего папу: у меня никак не шёл в школе английский язык., на уме были только книги Ф.Купера про индейцев...И тогда мой папа мне сказал : а ты знаешь, что у нас есть цензура, и книги, когда переводят сильно сокращают...вот если прочесть их в подлиннике...Вообщем, английский пошёл на ура. Может Ваш мальчик станет чудесным переводчиком с японского . Знаете, они столько зарабатывают....А сейчас столько совместных производств....А восточные единоборства полезны для души и тела. Такой человек не станет трусом или подлецом, не оставит родителей в старости....Что ещё надо маме для счастья.....

Спасибо Вам большое за такой развернутый ответ!!Обязательно зайдем на будофорум.Хорошо,когда есть понимающие люди!!

[Годива]

А мне то как приятно...будем общаться. У меня тут младшая 2.4г сидит сейчас на кровати и скандирует: Наруто, Наруто...Вообщем, я так чувствую, придётся мне вникать в сюжет. Я в фильмах японских, китайских спец, а вот в мультфильмах...Поле непаханное. Прийдётся своим деткам обьяснять, что боец может делать на самом деле, а что выдумка. Надо в книжки лезть, перечитывать...не хочется...но надо. Старшая доча просится в секцию, а где её нормальную взять в Кировском районе? Просто беда с этим...

[nataliolshina]

Сообщение от Годива

А мне то как приятно...будем общаться. У меня тут младшая 2.4г сидит сейчас на кровати и скандирует: Наруто, Наруто...Вообщем, я так чувствую, придётся мне вникать в сюжет. Я в фильмах японских, китайских спец, а вот в мультфильмах...Поле непаханное. Прийдётся своим деткам обьяснять, что боец может делать на самом деле, а что выдумка. Надо в книжки лезть, перечитывать...не хочется...но надо. Старшая доча просится в секцию, а где её нормальную взять в Кировском районе? Просто беда с этим...

Вам хорошо,Вы хоть что-нибудь понимаете.пусть не в мультиках, но к Японии отношение имеете, а вот мне вникать и вникать...

[Натуся]

Моя старшенькая сейчас увлеклась "Тетрадка смерти", я сначала пришла в ужас от названия, потом села смотреть, вроде ничего - детектив в стиле аниме. Немного отлегло, ну а до этого был есте-но Наруто, вот увлекаемся уже 3 год, мечтает Японию посетить, учит по самоучителю японский(насколько это возможно самому). Вообще-то с моей стороны нареканий ее увлечение не вызывает пока.

[Ирискa]

Сообщение от Годива

Хотите посмеяться? У меня доча старшая 5.5 лет. Смотрю: застыл мой детёнышь у экрана с Наруто .,глаза по пять копеек ,на лице полное изумление...Подхожу, спрашиваю что случилось. Ребёнок показывает на Хинату, девочка там такая, и говорит: Мама, это же ЯЯЯЯЯЯ.........Присматриваюсь.....Матерь Божья...одно лицо..просто копия...клон какой-то.....не просто похожа, а именно она. Такие же волосы, бачки перед ушами, лицо один в один, такой же голос, походка, манеры....Вечером показала мужу. Сравнил. Долго удивлялся...Мы с ним историей ниндзя увлекаемся, средневековой Японией, но мы такие серьёзные увлекающиеся, без мультиков всяких ....я фильмы японские про ниндзя собираю, на Будофорум захожу...Вчера слышу муж у дочи спрашивает что она знает о ниндзя. Дочь отвечает, что это, мол, войны такие были....Всё образование пошло. А Наруто - любимый мультик.

повеселили, Хината - она такая забавная )))
ниндзя в Наруто не имеют ничего общего с настоящими, они там магией пользуются и родовыми особенностями строения тела )
этот мультик полезен другим: он учит детей верности, дружбе, учит учиться и трудиться, ставить и добиваться целей. взрослые его тоже с удовольствием смотрят - позитивный такой )

у нас муж - китае-фил, я - японо-фил, дома море всякого... у детей есть синай и боккен, деруться со мной, папой или друг другом под моим присмотром.
старший (ему 6) уже много японских слов знает ))
жду, когда они подрастут, может, косплеить вместе будем..

[nataliolshina]

Натуся,Ириска, девочки, как здорово найти единомышленников, у меня прямо от сердца отлегло!!!!! По какому самоучителю Вы японский учите, моему туговато на курсах стало, там все ребята старшеклассники и студенты, и скорость очень большая. обьемы тоже немыслимые, а моему свой темп нужен. Вот думаю,может дома в своем темпе полегче будет. как считаете?

[Годива]

Просмотрела Наруто повнимательней. Ну что можно сказать, выдумки море, но и рациональные зёрна есть...Насмешила меня магия ниндзя...Но Вы знаете, в основу выдумки ведь легла реальная техника ниндзя - МИККЕ, кажется называется...Ну у нас, русских свои культовые и исцеляющие обряды, у мусульман - свои, и у индейцев, и у индийцев, и у китайцев...В каждой культуре есть и свои боевые искусства и методы воздействия на сознание, способы лечения словом и знаком. Ниндзя использовали огромное японское наследие знаний, беря из каждого вида знаний только то, что помогало бы им выжить. А их медицина...про неё можно говорить часами...Почти вся азиатская медицина базируется на энергетике и биоритмах человека. Довольно мудро. Ведь это только мы, неазиаты живём по такому абсурдному григорианскому календарю...Представьте себе: всё наше тело живёт по лунному календарю, где в месяце 28 лунных дней, в зависимости от фаз луны происходит в нас всё., и зачатие, и менстуальные циклы...Мы ровно 10 лунных месяцев ( 280 ) дней вынашиваем ребёнка...Поневоле задумаешься, чья медицина опытней. ТАК, что-то меня понесло. Сегодня открою книжку и перечитаю про техники сложения рук у ниндзя . Сравню с мультиком. Муж смеётся...поросёнок

[Натуся]

По какому самоучителю Вы японский учите, моему туговато на курсах стало, там все ребята старшеклассники и студенты, и скорость очень большая. обьемы тоже немыслимые, а моему свой темп нужен. Вот думаю,может дома в своем темпе полегче будет. как считаете?

У нас конечно не очень серьезная литература, есть в наличие словарь, но не очень большой объем слов, а самоучитель - моя у кого-то нарыла, ну вроде сборника необходимой информации для туриста - поситителя страны, опять-же со словарем и необходимым построением фраз. Да и естественно что-то из интернета и на аниме-сообществах они также делятся инфой. Я просто перестала нервничать, когда доча мне показала переписку, потом стала уговаривать ну мам посмотри ты поймешь что это интересно! Действительно не вижу причины запрещать, т.к. на мой взгляд ребенок все равно, чем-то увлечется еще, например будет фанатам "Токио Хотелл".
А вот еще моя мадам переписывается с потрясающим мальчиком из Иркутска, его родители два раза в Японию возили, мой деть был очарован фотками, расказами о культуре и традициях. Мечтает о поездке. Вообщем все не плохо.