Трилингвальный ребенок - О Как!

[alisto]

Дано: почти 3-летний малыш. Живем в Америчке. Говорит только по-русски. Вокруг куча родственников, которые этому способствуют. Отдали ребенка в китайский сад. Там метод погружения, т.е. говорят только по-китайски. Но дети, естественно, между собой говорят по-английски. Идея мужа - чтобы сын выучил сразу 2 языка. Ребенку в саду тяжелее, чем другим детям (он же только по-русски). Короче, жалко мне его. Кто сталкивался? Какие мнения на этот счет? В саду особой необходимости нет, т.к. есть куча желающих проводить с сыном время На китайский внимание не акцентируйте, плиз, какой язык не имеет значения, важно, что их (языков) сразу три!

[GALASSIA]

Ребёнка жалко, но он выдержит.

[dweller]

Сообщение от alisto

Дано: почти 3-летний малыш. Живем в Америчке. Говорит только по-русски. Вокруг куча родственников, которые этому способствуют. Отдали ребенка в китайский сад. Там метод погружения, т.е. говорят только по-китайски. Но дети, естественно, между собой говорят по-английски. Идея мужа - чтобы сын выучил сразу 2 языка. Ребенку в саду тяжелее, чем другим детям (он же только по-русски). Короче, жалко мне его. Кто сталкивался? Какие мнения на этот счет? В саду особой необходимости нет, т.к. есть куча желающих проводить с сыном время На китайский внимание не акцентируйте, плиз, какой язык не имеет значения, важно, что их (языков) сразу три!

Это нужно ребенку? Или это нужно маме чтобы щегольнуть перед знакомыми и незнакомыми и гордо написать "о как!"

Сообщение от alisto

Вот только сегодня были у врача по поводу ночных истерик. Тоже не разбудить, плачет, задыхается и в дугу гнется. Так вот, врач сказал, что это могут быть "ночные кошмары" ну или как-то так называется.

А врач в курсе трилингвальных развлечений родителей?

[Ася]

Сообщение от alisto

Дано: почти 3-летний малыш. Живем в Америчке. Говорит только по-русски. Вокруг куча родственников, которые этому способствуют. Отдали ребенка в китайский сад. Там метод погружения, т.е. говорят только по-китайски. Но дети, естественно, между собой говорят по-английски. Идея мужа - чтобы сын выучил сразу 2 языка. Ребенку в саду тяжелее, чем другим детям (он же только по-русски). Короче, жалко мне его. Кто сталкивался? Какие мнения на этот счет? В саду особой необходимости нет, т.к. есть куча желающих проводить с сыном время На китайский внимание не акцентируйте, плиз, какой язык не имеет значения, важно, что их (языков) сразу три!

не поняла. что значит не акцентируйте? мне вот интересно, зачем китайский? это вы готовитесь к тому, что скоро все будут на нем разговаривать? а если акцентировать на том, что "языков сразу три", дык этим никого не удивишь))). У нас в бывшем СССР по три языка народ легко знал, а то и больше

[Ася]

зы: (маленькая справка) людей, владеющих тремя и более языками называют полиглотами

[AlexDran]

Поддержу всех про стресс, но по существу скажу одно: не нужно вводить третий язык, если сын еще на двух первых не разговаривает.
Не всем дано быть полиглотами, а вот неврастеником может стать любой.

[Летавица]

Сообщение от AlexDran

Поддержу всех про стресс, но по существу скажу одно: не нужно вводить третий язык, если сын еще на двух первых не разговаривает.
Не всем дано быть полиглотами, а вот неврастеником может стать любой.

Поддержу!!!
У ребенка явно развиваеться невроз!!!Изьять малыша из сада,а папу на беседу к психологу,мама удивляет своей пасивной пазицией...

[Red Delicious]

а я вот поддержу, в таком возрасте ко всему быстро привыкнет и освоится
а языки - польза на всю жизнь

[Svetka]

Сообщение от Red Delicious

а я вот поддержу, в таком возрасте ко всему быстро привыкнет и освоится
а языки - польза на всю жизнь

Ага и к ночным истерикам тоже привыкнет
ИМХО я бы не стала насаживать 3 просто так чтобы "знал", к нему можно вернуться и в более позднем возрасте. Одно дело когда два в семье 2 языка + язык страны проживания, и несколько другое когда третий язык для того чтобы "просто чтобы знал", тем более такой экзотичный.

Отдали ребенка в китайский сад. Там метод погружения, т.е. говорят только по-китайски. Но дети, естественно, между собой говорят по-английски.

Если это метод погружения, то почему дети между собой на английском говорят?
И еще вопрос, а в дальнейшем вы планируете ребенка в школу с китайским языком отдавать? Просто иначе язык в итоге будет забыт, ну или ТАК ГЛУБОКО запрятан что все равно толку мало будет.
На счет примеров, есть у меня знакомая семья, но там мама и папа говорят на разных языках, так что ребенок с рождения слышал сразу 2 (русский и французский). Девочка ходила в саамский детский сад, но по другим соображениям, т.е. не столько для того чтобы выучить еще один язык, а для того чтобы родные языки до школы довести до уровня который устраивал бы родителей и не "забить" их (языки) норвежским.
Итог: на счет французского судить не могу, но с папой она до сих пор чаще на французском говорит, русский не то чтобы с акцентом, но выговор есть и типичные ошибки встречаются (хотя они год прожили в России чтобы подтянуть язык), на норвежском болтает без акцента и все равно он вышел на первое место, в школе прибавился еще и английский, а вот саамский почти забыт. Девочке сейчас 11 лет.

А вообще очень многое от конкретного ребенка зависит.

[yaVESELAya]

Это еще зависит от ребенка, я не стала бы над своей так измываться. С другой стороны, треть населения земли говорит на китайском, вдруг пригодится. Но не забудет ли он его потом? Или вы хотите отдавать его в дальнейшем в китайскую школу ?Через год уже в школу, или он будет ходить на программу в саду?