иностранный подросток дома

[Белоччка]

Нам тоже предстоит обмен с девочкой из Италии,посоветуйте что готовить,какие предпочтения у них в еде,и что может шокировать,для меня это головная боль,но ещё мы не знаем языка,мой сын изучает латынь в школе и немецкий,я сама английский я изучала в школе,но мало что помню.Может кто знает какой разговорник лучше приобрести и компьютерный переводчик,потому что хочется как то пообщаться через интернет перед тем как она приедет

[Я.ник]

Сообщение от Белоччка

Нам тоже предстоит обмен с девочкой из Италии,посоветуйте что готовить,какие предпочтения у них в еде,и что может шокировать,для меня это головная боль,но ещё мы не знаем языка,мой сын изучает латынь в школе и немецкий,я сама английский я изучала в школе,но мало что помню.Может кто знает какой разговорник лучше приобрести и компьютерный переводчик,потому что хочется как то пообщаться через интернет перед тем как она приедет

девочка из Италии возможно знает еще какой-то язык, кроме итальянского
У нас немка знает английский и пишет письма на нем, т.к. моя дочка немецкий изучает только второй год, а английский знает хорошо. Вот они и договорились.

[suhov]

Сообщение от Белоччка

Нам тоже предстоит обмен с девочкой из Италии,посоветуйте что готовить,какие предпочтения у них в еде,и что может шокировать,для меня это головная боль,но ещё мы не знаем языка,мой сын изучает латынь в школе и немецкий,я сама английский я изучала в школе,но мало что помню.Может кто знает какой разговорник лучше приобрести и компьютерный переводчик,потому что хочется как то пообщаться через интернет перед тем как она приедет

Так Вы узнайте какие она знает языки. У нас жила итальянка в прошлом году. Она знала немецкий, английский и немного русский. Причем немецкий лучше всего
Ела все, что дают. Когда дочь у нее была с ответным визитом, 2 недели ее кормили только пиццей, лазаньей и макаронами Они сами именно это только и ели, причем всегда. Все, конечно, было домашнего приготовления, но 2 недели пиццы и макарон... до сих пор вспоминает

[Вера76]

А у нас жил неделю мальчик из Дании по обмену.Ел всё,что давали,особенно понравились пельмени собственного приготовления и борщ.Воду в ванной включал на пару секунд,ну очень экономно.Общались на английском.

[Белоччка]

Наша итальянка знает английский и немного русский,организаторы обещали узнать её E-mail чтобы общаться по интернету,но мы то английский плохо знаем,перевести еще сможем что она напишет,а как самим написать,нужен какой-нибудь переводчик в интернете

[Andrew69]

Наша школа обменами не занимается.
А хочется поучаствовать.
Есть возможности?

[Вера76]

Сообщение от Белоччка

Наша итальянка знает английский и немного русский,организаторы обещали узнать её E-mail чтобы общаться по интернету,но мы то английский плохо знаем,перевести еще сможем что она напишет,а как самим написать,нужен какой-нибудь переводчик в интернете

Мы пользовались вот этим переводчиком http://vkontakte.ru/app552135_4447122

[Белоччка]

Сообщение от Вера76

Мы пользовались вот этим переводчиком http://vkontakte.ru/app552135_4447122

Спасибо, тоже воспользуемся

[COOLеБяка]

Подниму темку.Скоро приедет ребенок по обмену,на несколько дней - меньше 2 недель.Как быть с транспортом:покупать месячную карточку накладно,ежедневно покупать билетики в транспорте в часы пик - неудобно...Есть какие-то проездные на несколько дней на все виды транспорта?Как вы решали эту проблему?

[YascherKa]

Есть Подорожник - кладете любую сумму денег и ездите, пока не закончатся, можно пополнять.