могу посоветовать фасоль - очень красиво увивает опоры, ещё и цветёт симпатишно)
к тому же весьма неприхотлива, главное не засушить
и/или вьющиеся настурции
всё это очень быстро проклёвывается и растёт, вырастает до 2-3 метров, и получается такая чудесная увитая беседка вместо обычной лоджии)
ещё розы, и пряную зелень - базилик, например
петуния - вообще замечательно, особенно ампельная, в подвесных корзинках
и землянички кустиков несколько =)
а вообще действительно можно высаживать всё, что глаз радует, хоть виноград