Королевство Норвегия- 2 - Страница 58 - Littleone 2009-2012
   

Вернуться   Littleone 2009-2012 > Клуб Питерских (и не только) Родителей > Заграница нам поможет

Добавить сообщение

 
Опции темы Поиск в этой теме
Старый 04.08.2011, 13:44
ответ для Птица , на сообщение « Я с вашей подачи купила старшей... »
  #571
russakowalena
Наш человек
 
Регистрация: 05.03.2010
Сообщений: 5 093


Цитата:
Сообщение от Птица Посмотреть сообщение
Я с вашей подачи купила старшей термосик. Она идёт в школу, там кормить не будут. Пока есть возможность, провожу "полевые испытания" в садике: довольна, как слон. Пока просит давать ей с собой суп, причём всегда один и тот же (в садике решат, что я другого готовить не умею. Младшая через 2 недели меняет садик, там, вроде. есть микроволновка. Посмотрим, согласятся ли греть ей её обед. А то термос в нашем беби шопе был всего один, последний, и новых не ждут. Может, кто подскажем, где ещй посмотреть? Мне нужет маленький с широким горлом, марусин на 350мл в своём неопреновом чехле.
а у вас тоже полное имя Маруся? я думала, что это редкость в Норвегии
russakowalena is offline   Цитировать ·
Старый 04.08.2011, 13:48
ответ для russakowalena , на сообщение « а у вас тоже полное имя Маруся? я... »
  #572
Птица
счастья :)
 
Аватар для Птица
 
Регистрация: 20.06.2002
Адрес: горное королевство
Сообщений: 14 693


Цитата:
Сообщение от russakowalena Посмотреть сообщение
а у вас тоже полное имя Маруся? я думала, что это редкость в Норвегии
У меня же в подписи обе дочки по именам.
Полное имя Мария, дома Маруся.
Вторая Анастасия - Ася.
__________________
Анюта, муж Ромка, солнышко Маруся (5.08.06), звездочка Асенька (1.03.09) и любимый племяш-богатырь Мишенька (6.08.09)
Птица is offline   Цитировать ·
Старый 04.08.2011, 13:51
ответ для Птица , на сообщение « У меня же в подписи обе дочки по... »
  #573
russakowalena
Наш человек
 
Регистрация: 05.03.2010
Сообщений: 5 093


Цитата:
Сообщение от Птица Посмотреть сообщение
У меня же в подписи обе дочки по именам.
Полное имя Мария, дома Маруся.
Вторая Анастасия - Ася.
понятно.
у подруги именно Маруся в Ставангере, сокращенно Сюся.
по статистике больше Marusia в Норвегии вроде нет.
russakowalena is offline   Цитировать ·
Старый 04.08.2011, 13:52
ответ для Tvilling , на сообщение « Я из Англии заказывала. И есть еще... »
  #574
dancing in the night
Элита
 
Аватар для dancing in the night
 
Регистрация: 25.10.2005
Адрес: Norge, Oslo
Сообщений: 2 397


Цитата:
Сообщение от Tvilling Посмотреть сообщение
Я из Англии заказывала. И есть еще какой-то норвежский магазин, чуть подороже коробки, зато доставка подешевле и проблем с растаможкой нет.

Апдейт.
На их же сайте список магазинов в Норвегии.
, но я зашла туда прицениться. Дороговато для пластмассовой коробки выходит
__________________
dancing in the night is offline   Цитировать ·
Старый 04.08.2011, 13:54
ответ для russakowalena , на сообщение « а у вас тоже полное имя Маруся? я... »
  #575
Птица
счастья :)
 
Аватар для Птица
 
Регистрация: 20.06.2002
Адрес: горное королевство
Сообщений: 14 693


Наша - Мария здесь. Я не совсем понимаю, зачем брать домашний вариант имени и делать его официальным... Как, скажем, не Дмитрием ребёнка записать, а Митенькой...
__________________
Анюта, муж Ромка, солнышко Маруся (5.08.06), звездочка Асенька (1.03.09) и любимый племяш-богатырь Мишенька (6.08.09)
Птица is offline   Цитировать ·
Старый 04.08.2011, 14:01
ответ для Птица , на сообщение « Наша - Мария здесь. Я не совсем... »
  #576
Tvilling
Небожитель
 
Аватар для Tvilling
 
Регистрация: 07.04.2008
Адрес: Норвегия
Сообщений: 15 143


Цитата:
Сообщение от Птица Посмотреть сообщение
Наша - Мария здесь. Я не совсем понимаю, зачем брать домашний вариант имени и делать его официальным...
Есть такие варианты. Во Франции Maroussia вполне себе кошерно. Так же как Sasha в Германии. Лично знала американку итальянского происхождения по имени Natasha.
Есть такая тенденция.

В Норвегии нашла Марусю еще одну, в налоговых списках.
Если лиц с таким именем трое и меньше в стране, то бюро статистики в поиске их не выдаст
Tvilling is offline   Цитировать ·
Старый 04.08.2011, 14:06
ответ для Tvilling , на сообщение « Есть такие варианты. Во Франции... »
  #577
russakowalena
Наш человек
 
Регистрация: 05.03.2010
Сообщений: 5 093


Цитата:
Сообщение от Tvilling Посмотреть сообщение
Есть такие варианты. Во Франции Maroussia вполне себе кошерно. Так же как Sasha в Германии. Лично знала американку итальянского происхождения по имени Natasha.
Есть такая тенденция.
в Норвегии тем более Katja, Nadja встречаются и куда более понятны местным, чем полные русские варианты ( Nadezhda у норвежцев выходит как Надеза ).
Lena, Lene тоже есть как самост. имя.

у нее все за французское имя и принимают, а назвала так потому, что обещала назвать, если выживет (родилась в 27 недель и 900гр).
russakowalena is offline   Цитировать ·
Старый 04.08.2011, 14:11
ответ для Tvilling , на сообщение « Есть такие варианты. Во Франции... »
  #578
russakowalena
Наш человек
 
Регистрация: 05.03.2010
Сообщений: 5 093


Цитата:
Сообщение от Tvilling Посмотреть сообщение

В Норвегии нашла Марусю еще одну, в налоговых списках.
Если лиц с таким именем трое и меньше в стране, то бюро статистики в поиске их не выдаст
дочкино тоже легко за итальянское принимают, т к это их женский вариант Алексея.
в Норвегии аж 18 человек
russakowalena is offline   Цитировать ·
Старый 04.08.2011, 14:11
ответ для russakowalena , на сообщение « в Норвегии тем более Katja, Nadja... »
  #579
Tvilling
Небожитель
 
Аватар для Tvilling
 
Регистрация: 07.04.2008
Адрес: Норвегия
Сообщений: 15 143


Цитата:
Сообщение от russakowalena Посмотреть сообщение
в Норвегии тем более Katja, Nadja встречаются и куда более понятны местным, чем полные русские варианты
Да, точно, многие русские даже меняют. Katja, кстати, встречается в Германии много. У нас была знакомая норвежка по имени Katinka.
Цитата:
Lena, Lene тоже есть как самост. имя.
На Лену тоже многие Елены меняют.
Цитата:
обещала назвать, если выживет (родилась в 27 недель и 900гр).


А вот мы Коляныча как только не зовем. По большей части отзывается.
Tvilling is offline   Цитировать ·
Старый 04.08.2011, 14:18
ответ для russakowalena , на сообщение « в Норвегии тем более Katja, Nadja... »
  #580
Птица
счастья :)
 
Аватар для Птица
 
Регистрация: 20.06.2002
Адрес: горное королевство
Сообщений: 14 693


Цитата:
Сообщение от russakowalena Посмотреть сообщение
у нее все за французское имя и принимают, а назвала так потому, что обещала назвать, если выживет (родилась в 27 недель и 900гр).
А я её знаю.
Не очень близко, но знаю, годик вместе отмечали.
__________________
Анюта, муж Ромка, солнышко Маруся (5.08.06), звездочка Асенька (1.03.09) и любимый племяш-богатырь Мишенька (6.08.09)
Птица is offline   Цитировать ·

Добавить сообщение


Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход



Перепечатка материалов запрещена без письменного согласия администрации и авторов.
© 2000—2012 Littleone®.
Powered by vBulletin® Version 3.8.7 Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод на русский язык - idelena