|
|
30.11.2011, 11:56
|
#3001
|
Элита
Регистрация: 14.11.2008
Адрес: Север
Сообщений: 2 039
|
|
|
Цитировать ·
|
30.11.2011, 12:19
|
#3002
|
Хранитель
Регистрация: 28.05.2006
Адрес: Ленинский пр. / Автово / Петроградка
Сообщений: 11 343
|
Цитата:
Сообщение от KoshkaNatashka
Почему сказка?? Я в нее и сейчас верю
|
а я, наверное, все же не верю
|
|
Цитировать ·
|
30.11.2011, 14:00
|
#3003
|
Наш человек
Регистрация: 29.09.2006
Адрес: в Народе
Сообщений: 6 689
|
После обсуждения вспомнила, что у меня в запасниках, помимо Ингепеновского варианта "Ветра в ивах", есть еще одна книжка, большеформатная, в детском оформлении. Там как раз перевод Токмаковой. Попробую почитать, сравнить (в детстве я эту книгу прочитать не смогла).
__________________
Школа готовит нас к жизни в мире, которого не существует. Альбер Камю
Чтобы переваривать знания, надо поглощать их с аппетитом. А. Франс
Говорят, что женщина за рулем это страшно. Но вы не представляете, как страшно женщине за рулем:
|
|
Цитировать ·
|
30.11.2011, 15:21
|
#3004
|
Элита
Регистрация: 31.01.2008
Адрес: м. Озерки
Сообщений: 1 838
|
Цитата:
Сообщение от KoshkaNatashka
На Лабиринте новогодние опросы про книги в подарок для детей и взрослых
Написано: "по нашей традиции, покупайте первые пятьдесят товаров-победителей с дополнительной 10% скидкой. "
Что, правда, что ли??
|
Да, в прошлом году так же было
__________________
|
|
Цитировать ·
|
30.11.2011, 16:51
|
#3005
|
Умная Эльза
Регистрация: 16.04.2004
Сообщений: 31 831
|
Полистала топ за прошлый год, оказывается, я даже сама об этом писала
|
|
Цитировать ·
|
30.11.2011, 18:58
|
#3006
|
Мега-элита
Регистрация: 13.12.2006
Сообщений: 3 983
|
А кто знает, на рид.ру есть кодовые слова, дающие скидку?
|
|
Цитировать ·
|
30.11.2011, 22:28
|
#3007
|
Мега-элита
Регистрация: 13.12.2006
Сообщений: 3 983
|
Цитата:
Сообщение от Кин-дза-дза!
А арабские сказки мне не порекомендуете?
У нас глубокое погружение в японские, вот хочу другие попробовать, не менее колоритные
Присмотрела вот такую книгу Риполовскую http://www.ozon.ru/context/detail/id/7285304/ Но что-то кажется, иллюстрации блекловаты.
|
Мне кажется хорошие иллюстрации.
Я покупала вот такую http://read.ru/id/103262/
Классика, но колоритное оформление, это у нас первые из арабских сказок.
|
|
Цитировать ·
|
01.12.2011, 10:50
|
#3008
|
Элита
Регистрация: 06.04.2008
Адрес: м.Гражданский пр.
Сообщений: 2 847
|
Цитата:
Сообщение от Кин-дза-дза!
А арабские сказки мне не порекомендуете?
У нас глубокое погружение в японские, вот хочу другие попробовать, не менее колоритные
Присмотрела вот такую книгу Риполовскую http://www.ozon.ru/context/detail/id/7285304/ Но что-то кажется, иллюстрации блекловаты.
|
я в Лавочке просмотрела эту книгу,не знаю как перевод,но иллюстрации.... не скажу,что блеклые,но не совсем отражают колорит востока,более европейский вариант,точнее не сам сюжет на картинках,а лица людей и звери немного смутили.Если дома не других арабских сказок,то можно купить этот,я пока не нашла своё издание,может к этому стоит присмотреться
|
|
Цитировать ·
|
01.12.2011, 12:08
|
#3009
|
Элита
Регистрация: 06.04.2008
Адрес: м.Гражданский пр.
Сообщений: 2 847
|
Девочки,а никому случайно не попадался сборник(или в отдельном издании) Джанни Родари,куда входит Путешествие Голубой Стрелы?сколько книг пересмотрела в последнее время,так и не нашла
|
|
Цитировать ·
|
01.12.2011, 12:25
|
#3010
|
Элита
Регистрация: 02.02.2007
Адрес: Коломяги
Сообщений: 2 616
|
Цитата:
Сообщение от pavlovan
Девочки,а никому случайно не попадался сборник(или в отдельном издании) Джанни Родари,куда входит Путешествие Голубой Стрелы?сколько книг пересмотрела в последнее время,так и не нашла
|
у нас такая
http://www.bookvoed.ru/item482009.ht...OWVyYrzjc0A7v7
не фонтан, но сыну нравится
|
|
Цитировать ·
|
Ваши права в разделе
|
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения
HTML код Выкл.
|
|
|
Перепечатка материалов запрещена без письменного согласия администрации и авторов. © 2000—2012 Littleone®.
|
Powered by vBulletin® Version 3.8.7 Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод на русский язык - idelena
|
|
|
|