покупки на eBay

[Enni]

Сообщение от anime

это много? я посылку пару лет назад посылала на камчатку, те по россии. Было платье 200 грамм. заплатила 300Р

Да я вот тоже удивляюсь. Я за каждую свою посылку плачу около 120(!!!) долларов. Вот это да - много.

[bestkatya]

Только-только получила посылку из Англии, из магазина клуба Манчестер Юнайтед. Купила там для мужа футболку и кружку за 18 фунтов, а срочная доставка стоила 10 фунтов (столько стоит футболка)! Правда, принесли домой, но все же...

[Прокофий Людмиловна]

Девушки, подаскажите, плз, если я хочу купить несколько вещей у разный продавцов не через аукцион, могу ли я как-то консолидировать (объединить) все в одну посылку? Еbay итальянский..

[biazo]

вы думаете продавцы будут встречаться чтоб обьеденить ваши заказы?
Выход есть такой - выслать все вашему человеку на один адрес в Италии, сложить все в одну коробку и выслать скопом к вам

[Прокофий Людмиловна]

ну фик знает...может можно сеньора продавца попросить заняться добрым делом
нет так нет. Остаются только посредники?

[biazo]

Сообщение от Прокофий Людмиловна

ну фик знает...может можно сеньора продавца попросить заняться добрым делом

попросите, потом напишите что ответят...

[Прокофий Людмиловна]

Сообщение от biazo

потом напишите что ответят...

непереводимая игра слов с использованием местных идиоматических выражений(с)

[biazo]

ударение на второй слог - напишИте

ну фик знает..

вы не далеко от меня убежали

[Прокофий Людмиловна]

Сообщение от biazo

ударение на второй слог - напишИте


вы не далеко от меня убежали

это Вы к чему стесняюсь спросить?
Слово, выделенное красным, написано так намеренно, мне так нравиЦЦО больше, ага.

[biazo]

я не стесняюсь спросить к чему было следующее: "непереводимая игра слов с использованием местных идиоматических выражений(с)"

кроме пропущенной запятой ничего не вижу.... Но она не имеет ничего общего с "местными идиоматическими выражениями"