*****Parlons Francais!!! Клуб любителей французского языка***

[***Claire***]

Сообщение от Arianna

Всем добрый день! Можно присоединиться к общению? )))
2 года жила во Франции, недавно вернулась... Продолжаю "грызть" гранит французского - надеюсь весной сдать DALF, во всяком случае буду стараться )))

Не можно, а нужно!

[Arianna]

Merci, c`est gentil )))

[Абонеженка]

Ой, а может правда, по-французски парлекать будем?

[Кин-дза-дза!]

А как же мы, не посвященные?? Но желающие )))?

[***Claire***]

Сообщение от Абонеженка

Ой, а может правда, по-французски парлекать будем?

Почему бы и нет. Pourquoi pas

[***Claire***]

Сообщение от Кин-дза-дза!

А как же мы, не посвященные?? Но желающие )))?

Зато стимул будет. А если совсем не понятно, можно переспросить

[***Claire***]

Кстати, сегодня вот нарыла. Может кому интересно будет

Общие сленговые французские выражения

Je n’en reviens pas – Невероятно!
C’est du gâteau ! – Это ему раз плюнуть!
Revenons à nos moutons – Вернемся к нашим баранам
Ça saute aux yeux – Это очевидно
C’est dans la poche – Это верно
Quand les poules auront des dents – После дождичка в четверг
Ça ne tourne pas rond – Что-то неладное
C’est pas vrai ! – Не может быть!
Ce n’est pas la mer à boire – Это не конец мира
C’est pas sorcier – Это не мудрено
Ça n’a rien à voir avec… – моя хата с краю, я ничего не знаю…
Ça vaut le coup – Это того стоит
On voit que dalle – Ничего не видно
Ç’est parti ! началось, начало положено, поехали!
Ça gaze ? Как дела?
Oh purée ! О, бедняга!
Ça fait un bail ! Сколько зим!
Ça craint ! / C’est nul ! – Это до добра не доведет!
Fais voir – Покажи мне
Je suis prems ! - Я первый

Источник langues.ruСленговые выражения

[Lemon Grass]

Добрый день,
может, кому пригодится для своих деток (там есть и школа и детский сад):

Французская школа в Санкт-Петербурге имени Андре Мальро:
http://www.efsp.org/

[Абонеженка]

Сообщение от Miracle2005

Добрый день,
может, кому пригодится для своих деток (там есть и школа и детский сад):

Французская школа в Санкт-Петербурге имени Андре Мальро:
http://www.efsp.org/

цены как в Университете

[Lemon Grass]

Сообщение от Абонеженка

цены как в Университете

Мы водим сына в детский сад.
Около 18тысяч в месяц выходит.
При этом часть затрат оплачивает французское консульство.
Воспитатели 80% -французы. С детками, которые уже понимают французский, ВСЕ разговаривают ВСЕГДА только на французском языке.
С детками, которые только-только "вливаются" во "французскую среду", разговаривают на 2 языках... обещают, что с "сентябрьскими новенькими" на 100% французский перейдут после февраля...

Где Вы еще найдете настоящую такую Среду?