КАРМЕЛИТА - Littleone 2009-2012
   

Вернуться   Littleone 2009-2012 > Болтология > Развлечения дома

Добавить сообщение

 
Опции темы Поиск в этой теме
Старый 06.06.2009, 00:04   #1
Масико
Элита
 
Аватар для Масико
 
Регистрация: 27.04.2008
Адрес: Сосновая поляна ул. Л.Пилютова
Сообщений: 2 464
КАРМЕЛИТА



ПРИВЕТСТВУЮ ВСЕХ ПОКЛОННИКОВ СЕРИАЛА КАРМЕЛИТА

В ролях 1Кармелита -Юля Зимина

Юлия Зимина-Кармелита
Дата рождения: 4 июля 1981 года
Место рождения: Саратов
Окончила Саратовский театральный институт (мастерская Р.И.Беляковой)
Фильмография: Актриса
Работы в кино:
Кармелита (2005), сериал
Юлия Зимина о...
Своей героине...
Она очень похожа на меня. Мне кажется, что я в жизни - даже больше Кармелита, чем я ее сделала на экране. Потому что я - человек решительный, я точно знаю, чего хочу, а чего нет. Но я никогда бы не простила подругу, если бы она предала меня, а Кармелита простила Светку, когда та переспала с Максимом, и они снова стали хорошими подругами. Я люблю искренних людей, не выношу лицемерия и двуличия. И еще в том, что касается любви, я бы не поступила так, как моя героиня. Я бы дала слово отцу, а потом забрала его обратно. Потому что: Ну, ради чего эта жертва? Я люблю, он любит. Все равно отец бы меня простил и все было бы хорошо. Любовь выше всего, даже всех правил и традиций.

Съемках...
- По сюжету, когда Кармелита прыгает через костер, ее юбка должна немного загореться. Я раз прыгнула, два - ничего. Тогда юбку решили немного смочить бензином, чуть-чуть, краешек. Но пока готовились к съемке, бензин выдохся, юбка опять не загорелась. "Сильнее намочите!" - кричит режиссер. Так и сделали. Я прыгнула, юбка вспыхнула! Я терплю, знаю, что если скажу - мне больно, запорю дубль. Сашка Суворов понял все, бросился жилеткой тушить, а юбка к ногам прилипает, жжется. В результате меня отвезли в больницу, а шрамы до сих пор остались.

Талантах и поклониках...
- Бегу утром на работу, стоит такси. Я к водителю: "На Кавказский бульвар не подбросите?" А он мне: "Ой, мне на секунду показалось, что ко мне Кармелита заглянула, садись, подвезу. Ну надо же, как похожа! Не смотришь сериал, на втором канале идет?" - "Нет" - "А ты посмотри как-нибудь". "Ладно", - отвечаю. Вот на днях он меня снова подвозил: "Ну, что не посмотрела?" - "Да, нет, все никак не могу, некогда".
Себе...
Я суперкритична к себе. Это, конечно, хорошо. Но иногда мои друзья говорят мне: "Юля - это перебор, ты недовольна всем". Мне кажется, что все, вплоть до поворота головы, можно было сделать лучше. Я сериал не смотрю, в процессе съемки нам не показывают отснятый материал, только на "озвучке" я кое-какие кусочки видела.
Гадании при свечах
В институте многие звали меня Азой, потому что я всем гадала (бабушка когда-то научила). Конечно, мои предсказания не сбывались, но я так убедительно это делала, что всем нравилось. Однажды мы гадали: мяли бумагу и поджигали ее на тарелке, потом в тени, которую отбрасывала на стене сгоравшая бумага, пытались угадать какой-то образ. Я тогда увидела лестницу, ведущую вверх. Наверное, подумала, вверх пойду. В тот день, мы чуть не угорели, сидели все в дыму, уже засыпали... Хорошо, друзья в гости зашли.

Театральные работы "Бешеные деньги"
"Семья вурдалаков"
"Герой нашего времени"
"Горе от ума"
__________________
Масико is offline   Цитировать ·
Старый 06.06.2009, 00:22
ответ для Масико , на сообщение « КАРМЕЛИТА »
  #2
Масико
Элита
 
Аватар для Масико
 
Регистрация: 27.04.2008
Адрес: Сосновая поляна ул. Л.Пилютова
Сообщений: 2 464


2Алексей Ильин-Максим

Родился 28.09.1980, Москва Говорят, талант отдыхает на детях. Об актерской династии Ильиных этого не скажешь. Алексей родился в семье популярного актера Александра Адольфовича Ильина, известного по фильмам «Устрицы из Лозанны», «Русский бунт». Хорошо известны зрителям и бабушка с дедушкой Алексея – актеры Адольф Ильин (бравый майор из фильма «Женя, Женечка и Катюша» и отец-отравитель из «Пестрой ленты») и Нелли Ильина-Гуцол (также снимавшаяся в фильме «Женя, Женечка и Катюша»). И уж конечно все знают дядю Алексея – Владимира Ильина («Турецкий гамбит», «Хочу в тюрьму», «Авария – дочь мента», «Русский бунт» и др.) Как признается сам Алексей, в детстве он был довольно трудным ребенком. Учился он неважно, перебиваясь с двоек на тройки, любил устраивать споры с учителями на радость всему классу. Дотянув до девятого класса, он получил на экзаменах долгожданные тройки и со спокойным сердцем перешел в другую школу - театральную, где прекрасно доучился два года. В шесть лет Алексей впервые вышел на сцену театра имени Маяковского. Вместе с дедом Адольфом Ильиным он играл в спектакле «Ящерица». В этом же театре, кстати, играл и его отец Александр Ильин. Впервые Алексей снялся в кино в пятнадцатилетнем возрасте. В сериале «Мелочи жизни» он сыграл, по собственному определению «подонка на несколько серий». Окончив школу, Алексей поступил в Щукинское училище. Почему именно Щукинское? Алексей объясняет: «ВГИК и ГИТИС я сразу отмел. Остались Щука, Щепка и МХАТ. В Щепку я не пошел, потому что у меня там бабушка - завкафедрой по сценической речи. Я не хотел, чтобы кто-то что-то про это говорил. Во МХАТе вообще забавная история произошла… В общем, я пошел в Щуку». Там на него обратили внимание и пригласили на роль Лёши Бурундукова в сериал «Простые истины». Роль была не очень большой, но заметной. После окончания Щукинского училища Алексей Ильин сыграл ведущие роли в сериалах «FM и ребята» и «Трое против всех», после чего на некоторое время исчез с экрана. Молодого актера призвали на службу – в театр Российской Армии. Параллельно он снялся в картинах «Неслужебное задание» и «Новый год отменяется». В 2004 году Алексея Ильина пригласили на роль Максима в сериал Рауфа Кубаева «Кармелита». «Кармелита» стала уже второй их совместной работой – впервые Ильин снялся у Рауфа Кубаева в сериале «Трое против всех».
Масико is offline   Цитировать ·
Старый 06.06.2009, 00:29
ответ для Масико , на сообщение « КАРМЕЛИТА »
  #3
Масико
Элита
 
Аватар для Масико
 
Регистрация: 27.04.2008
Адрес: Сосновая поляна ул. Л.Пилютова
Сообщений: 2 464


3Александр Суворов-Миро

Родился 8 ноября 1979 года в городе Сарове.
Учился на театральном отделении школы искусств № 2. Здесь с ребятами занимаются актриса саровского драмтеатра, заслуженная артистка РФ Эмма Ивановна Арсеньева и заслуженный артист РФ, режиссер саровского драмтеатра Виктор Тимофеевич Арсеньев.
Александр Суворов в 2000 году окончил Театральное училище им. Щепкина (курс В. Коршунова). Тогда же он был принят в труппу Российского академического Молодежного театра (РАМТ).
Помимо РАМТ Александр работает в антрепризах.
роли в кино
2009 Кармелита. Цыганская страсть :: Миро :: главная роль
2008 Женщина без прошлого :: Ставрос Зангелиди :: главная роль
гончар
2007-2009 След
Серия 289 «Чучельник»
2007-2009 Огонь любви :: Борис Головин :: главная роль
2006 Трое сверху :: эпизод
2005 Кармелита :: Миро
2005 Аэропорт
2003 Вкус убийства :: Юрий Гурзо, фотограф
2002 Дронго
2001 Сыщики-1
2001 Гражданин начальник
Масико is offline   Цитировать ·
Старый 06.06.2009, 00:31
ответ для Масико , на сообщение « КАРМЕЛИТА »
  #4
Масико
Элита
 
Аватар для Масико
 
Регистрация: 27.04.2008
Адрес: Сосновая поляна ул. Л.Пилютова
Сообщений: 2 464


Если кому интересно пишите, буду дополнять.
По слухам планируется больше 250 серий.
Масико is offline   Цитировать ·
Старый 06.06.2009, 02:52
ответ для Масико , на сообщение « Если кому интересно пишите, буду... »
  #5
♥ LOlik ♥
Наш человек
 
Аватар для ♥ LOlik ♥
 
Регистрация: 28.03.2006
Адрес: Московский район, м.Звездная - Парк Победы; работа - м.Горьковская
Сообщений: 6 229


мне интересно, пишите )))
нравится Стас Жданов - про него инфу повесьте, плиз
__________________
"Мало дает делящийся лишь вещественным, и много - отдающий самого себя..."
----------------------------------------------------------------------------------------------------


♥ LOlik ♥ is offline   Цитировать ·
Старый 06.06.2009, 10:52
ответ для Масико , на сообщение « КАРМЕЛИТА »
  #6
Масико
Элита
 
Аватар для Масико
 
Регистрация: 27.04.2008
Адрес: Сосновая поляна ул. Л.Пилютова
Сообщений: 2 464


4 Максим Щеголев - Стас Жданов

Детство

Щеголев Максим Валерьевич родился 20 апреля 1982 года, в городе Воронеже, в семье офицера - папа Валерий Константинович, и врача - мама Ирина Александровна. Мальчик рос самым обычным ребенком, учился в обычной школе и хотел стать обычным стоматологом.

Решение же быть артистом, по словам самого Максима Щеголева, было принято внезапно: "Я неплохо учился в школе, но медаль не получил, а уже начиналась история с платными экзаменами. Медалист сдавал только один экзамен, если не медалист - то все, а на все денег не хватало. Банальная история! Чтобы не попасть в армию, я пошел в театральное училище, а еще "посодействовала" знакомая, которая все время твердила: "Иди! Если не понравится - в любой момент можешь уйти куда захочешь"... Вот и поступил на актёрский факультет в Воронежскую Государственную Академию Искусств!"

Учеба. Везение?…Судьба?…

Знаменитый режиссер московского Театра Луны Сергей Проханов - народный любимец после роли Кеши в комедии "Усатый нянь", зимой 2000 года приехал в Воронеж с гастролями со спектаклем "Ночь нежна". Накануне представления проводит отбор молодых людей на свой курс в ГИТИС, и первокурсник "актёрки" Щеголев был зачислен сразу на второй курс.

А ещё повезло поступить после окончания ГИТИСа в 2003 году в Школу-студию МХАТ к не менее знаменитому театральному режиссёру Анатолию Васильеву в его творческую лабораторию театра "Школа драматического искусства".

Театр

Максим Щеголев в спектакле Ночь нежнаБудучи еще студентом ГИТИСа, в 2001 году Максим Щеголев был принят в труппу театра Луны, где вскоре он получил главную роль в том самом спектакле "Ночь нежна", перед которым когда-то круто изменилась судьба воронежского студента. Артисту повезло работать с режиссёрами Р. Виктюком, К. Гинкасом. Сам актер, загадочно улыбаясь, часто утверждает: "У меня два репертуарных спектакля в Театре Луны. В "Ромео и Джульетте" играю маму Джульетты, в "Ночь нежна" - Дика Дайвера".

Через год обучения, режиссёр Васильев берет молодого артиста Щеголева в труппу своего театра "Школа драматического искусства", в театральную группу Ежи Гротовского и Томаса Ричардса. Посчастливилось побывать и в Японии, работал с Тадаси Судзуки, осваивал его актёрский метод.

Кино

А вот в кино у Максима Щеголева складывалось все не так - то просто: "Я всегда хотел сниматься и с первых курсов не брезговал ничем: ни рекламой, ни эпизодами. Давали мне почему-то в основном всё отрицательные роли: убийц там всяких…".

К примеру, в полнометражной версии "В круге первом" актер играл палача. Он должен был заколотить гроб и отправить его в крематорий, предварительно засунув туда, "живьём", партнера по фильму Дмитрия Певцова, хотя перед тем как стали заколачивать, Певцов всё-таки вылез.

Вот ещё более "героическая" роль - молодой и дурной агент по продаже автомобилей в сериале "Кто в доме хозяин?". А вот побирушка, который ходит по домам и просит дать денег на билет в сериале "Прекрасная няня", где сама роль особых впечатлений не оставила, а общение с Настей Заворотнюк Максиму Щеголеву запомнилось: "Она классная, настоящая оторва. В самом хорошем смысле! Крохотная, мне по пояс, наверное, но такой сгусток энергии, которая, кажется, никогда не иссякает".

Молодые и злые

В многосерийном проекте "Молодые и злые" главного режиссера Артура Офенгейма, Максим Щеголев играет главную роль - молодого специалиста-рекламщика Александра Демидова. Проект подготовлен творческим коллективом популярного сериала "Зона". Правда, на сей раз, жизнь бандитов показана совершенно с иной стороны. "Это история с лихо закрученной детективной, мелодраматической, авантюрной интригой и необычным способом подачи", - отзываются о своем детище создатели сериала. На телевидении хватает и ментовских историй, и криминальных драм, и "братковских" баллад.
Сериал "Молодые и злые", "МоЗлы" - как его называют актеры и режиссеры - это 150-серийный молодежный боевик, сюжет завязан на наркоторговле и убийствах.

После телефонного звонка, герой фильма Александр Демидов, узнав от своего дяди, при каких обстоятельствах 10 лет назад погиб его отец, решает вернуться в родной город Платиногорск, чтобы отомстить. А в городе вовсю идет негласная война между очень преступной зловещей группировкой и правоохранительными органами.

В конце концов, одинокий мститель обрастает друзьями, новой любовью – Вероника Грекова - сотрудница спецподразделения "Омега", которую блестяще сыграла Виктория Полторак. И в итоге – вот она заслуженная победа. Все полтораста серий герой идет к этой желанной победе через подозрения в убийстве, через трупы, преодолевая все трудности на своем пути.

Все трудности сериального процесса молодой актёр прочувствовал на "собственной шкуре": во время одной сцены разбили голову автоматом Калашникова, к врачу не отпустили - съёмочный процесс не может простаивать, а в другой - случайно повредили спину, работали как волки, по 12-14 часов, а порой и целыми суткам. Но не это пугало, трудности были психологические: "Я в театре привык делать всё вдумчиво, репетировать, вживаться в образ, - сетовал артист. А тут так: надо за день снять двадцать сцен, сорок минут на каждую. В полнометражных и бюджетных фильмах работают более основательно, а в сериалах идёт постоянная гонка. Из-за всего этого мы с режиссёрами частенько ругались, бывало, что я даже уходил со съёмок. Если б не контракт, может, и совсем бы ушёл".

Однако рейтинги оставляли желать лучшего, и "Молодых и злых" прикрыли, дойдя почти до середины сериала. Максим Щеголев однажды признался: "Конечный продукт сильно отличался от задумки. Поэтому, посмотрев несколько серий, я разочаровался…"

На интересующий всех вопрос о гонорарах, актер, в ответ крепко задумавшись, улыбается: "Так сразу и не ответишь… Гонорары конечно…, в бюджетных фильмах ещё неплохие, а в сериалах – совсем маленькие. Бывает и так: фильм снимали с маленьким бюджетом, и актёрам заплатили две копейки. И вдруг у картины фантастический успех, в кинотеатры очереди. Актеры завоюют славу, но не деньги, т.к. на прокате заработают только продюсеры. Кино – сложная штука. Никита Михалков в одном интервью сказал, что не уважает актёров, которые снимаются в сериалах и рекламе. А я хочу задать ему встречный вопрос, что делать человеку, если его в большое кино пока не зовут? Отказываться от работы и ждать чуда? А если чуда не будет??? Одно знаю: по головам не пойду. У человека должна быть гордость и должна быть доброта".

Семья

Максим Щеголев женат. Супруга, актриса Алла Казакова, играет вместе с мужем в "Школе драматического искусства" Анатолия Васильева, снималась в сериалах "Классные игры", "Иной". В Москве актер поддерживает связь с воронежскими друзьями, с которыми начинал учиться. В родной Воронеж приезжает не так часто, как хотелось бы, а с родителями постоянно переписывается по Интернету, созванивается.
Масико is offline   Цитировать ·
Старый 06.06.2009, 20:45
ответ для Масико , на сообщение « КАРМЕЛИТА »
  #7
Масико
Элита
 
Аватар для Масико
 
Регистрация: 27.04.2008
Адрес: Сосновая поляна ул. Л.Пилютова
Сообщений: 2 464


любовь спасали голуби

В третьей части сериала судьба заносит Кармелиту в приморский город. Здесь, словно пламя, разгорается ее новый роман с красавцем Стасом Ждановым. Но мало кто знает, чем подпитывался огонь страсти во время съемок и как много у него было шансов погаснуть. Это на экране Кармелита сгорает от любви, а в реальной жизни она едва не превратилась в ледышку.

Мороженые люди

- Больше контакта, больше чувства! – требует режиссер Валерий Рожко. – Ребята, вы же влюблены друг в друга – ну так покажите это, не будьте такими замороженными!

Хорошо ему, в теплой куртке и ботинках на толстой подошве, кричать "Не верю!". А вот Юле Зиминой и Максиму Щеголеву воспылать страстью оказалось не так-то легко: какое там буйство чувств, когда в ноябре на берегу бушующего моря играешь лето? В легком платьице изображать, что ты изнемогаешь не только от внутреннего жара, но и от жары – задача не из легких. Особенно когда тебя так и норовит накрыть с головой набежавшая волна. Но режиссер скомандовал "Лето!" - значит, на дворе лето. Просто неудачное такое... А греться и подогревать чувства – в перерыве. На плечи - куртку, на ноги – чужие кроссовки 41 размера, в руки - чай в пластиковом стаканчике… В походно-полевых условиях - чистое блаженство.

Справедливости ради надо отметить, что страдали ребята не одни – вместе с ними героически мерзли местные жители, попавшие в массовку. Разрумянившиеся на ветру и холоде щеки и покрасневшие по тем же причинам носы и коленки в кадре смотрелись органично: кто потом докажет, что это не свежий загар?

Комфортно на площадке себя чувствовали только... птицы: важные чайки и упитанные голуби следовали за актерами по пятам и вовсе не спешили лететь в теплые гнезда. Внушительную стаю пернатых приманили свежими булками реквизиторы: давно известно, что любовь и голуби – вещи нераздельные. Поэтому для птичек специально запасли несколько ящиков хлеба – неудивительно, что на "гули-гули" слетелись чуть ли не все крылатые обитатели Сочи.
Масико is offline   Цитировать ·
Старый 09.06.2009, 12:34
ответ для Масико , на сообщение « КАРМЕЛИТА »
  #8
Масико
Элита
 
Аватар для Масико
 
Регистрация: 27.04.2008
Адрес: Сосновая поляна ул. Л.Пилютова
Сообщений: 2 464


5. Матросов Денис - Антон

Родился 10.12.1972, Москва



Детство

Перед зрительской аудиторией Денис Матросов впервые предстал в 1989 году в качестве ведущего знаменитой детской передачи «В гостях у сказки». Тогда же он был принят на актёрский факультет Школы-студии МХАТ, в которой учился до 1991 года.

В 1990 году состоялся дебют актера в кино. Денис снялся в эпизодической роли фотографа Лехи в психологическом детективе «Сделано в СССР».

С 1991 по 1994 год Денис учился в театральном училище им. Щепкина на курсе Н.А.Верещенко. А по окончании учебы был зачислен в труппу Театра Российской Армии. Здесь он отработал 8 лет.

Параллельно актер пробовал себя в дубляже фильмов, мультфильмов, компьютерных игр. Кстати на этом поприще он преуспел. Многим известен его голос по таким персонажам, как тигра в мультфильме «Винни-пух», чёрная утка в одноимённом мультфильме. Его голосом говорят все персонажи в компьютерной игре «Рыбка Фреди» и множестве других игр.

С февраля 2003 года актер участвует в проекте известного немецкого дирижера Герда Альбрехта. Это концертный вариант «Евгения Онегина» с музыкой Прокофьева, которую композитор написал ещё в 1936 году для спектакля Таирова.

Работы в кино

В течение десяти лет Денис Матросов практически не снимался в кино. Лишь в 1997 году он сыграл роль Мити в теленовелле Константина Антропова «Любовь на плоту», поставленной по рассказу Максима Горького.

Зато, начиная с 2001 года, Матросов стал регулярно появляться в различных сериалах и фильмах. Сначала в небольших, эпизодических ролях - карточного шулера в сериале «Остановка по требованию-2», крупье в криминальной драме Георгия Шенгелия «Мусорщик» и других картинах. Затем последовали и более серьезные роли. Так в сериале «Две судьбы» он сыграл Вадима, в сериале «Люди и тени-2» - Виталия Литовцева, а в сериале «Подари мне жизнь» - Костю.

Широкую популярность актеру принесла роль Антона Астахова в сериале «Кармелита». По мнению некоторых зрителей, Денис создал такой образ, что за его судьбой гораздо интереснее наблюдать, чем даже за судьбой главной героини.

Личная жизнь

На съемках популярного сериала «Две судьбы» к Денису пришла любовь. Его избранницей стала актриса Мария Куликова, игравшая в сериале одну из главных ролей. Мария еще до окончания съемок переехала к Денису. Однако официально зарегистрировали они свои отношения позже. Мария Куликова рассказывала: «Три раза неудачно ходили в ЗАГС – то закрыто, то документы не принимают. Поженились экспромтом, неожиданно. Ночью он мне сделал предложение, а утром мы уже уламывали чиновников, сославшись на скорые гастроли. Получилось очень весело. <…> Отмечали в ресторанчике с близкими друзьями. Моя семья была в восторге, потому, как Дениса все обожают. Он компанейский, добрый».
Масико is offline   Цитировать ·
Старый 09.06.2009, 16:00
ответ для Масико , на сообщение « любовь спасали голуби В третьей... »
  #9
♥ LOlik ♥
Наш человек
 
Аватар для ♥ LOlik ♥
 
Регистрация: 28.03.2006
Адрес: Московский район, м.Звездная - Парк Победы; работа - м.Горьковская
Сообщений: 6 229


Цитата:
Сообщение от Масико Посмотреть сообщение
любовь спасали голуби...
это читала, спасибо!
Мария, а Вы каждую серию смотрите, без пропусков?
Я, бывает, раз в неделю серию пропускаю, восполняю потом на сайте телеканала...

Вообще сериал нравится тем, что это, скорее, детектив с элементами любовной мелодрамы, чем просто банальное российское "мыло"; смотреть интересно, ИМХО, потому как сюжет построен НЕ так, что в начале постепенно закручивается, а в конце вдруг за одну серию все будет хорошо , а зритель смотрит фильм сразу словно с середины, с завязки, и сюжетная линия похожа на веревочку с узелками: одно событие - закрутили сюжет, раскрутили и т.д. Мне лично поэтому и интересно, что есть некая завершенность отдельных сюжетных элементов.
__________________
"Мало дает делящийся лишь вещественным, и много - отдающий самого себя..."
----------------------------------------------------------------------------------------------------


♥ LOlik ♥ is offline   Цитировать ·
Старый 09.06.2009, 16:12
ответ для ♥ LOlik ♥ , на сообщение « это читала, спасибо! :flower: Мария, а... »
  #10
Масико
Элита
 
Аватар для Масико
 
Регистрация: 27.04.2008
Адрес: Сосновая поляна ул. Л.Пилютова
Сообщений: 2 464


Цитата:
Сообщение от ♥ LOlik ♥ Посмотреть сообщение
это читала, спасибо!
Мария, а Вы каждую серию смотрите, без пропусков?
Я, бывает, раз в неделю серию пропускаю, восполняю потом на сайте телеканала...
Стараюсь, но мелкий не всегда дает смотреть.

Про Антона когда добавляла инфу подумала, а может его не убили по сериалу???
Очень вчера понравилась как Кармелита с Миро общались один в тазик смотрит, а другая в зеркало супер связь.
__________________
Масико is offline   Цитировать ·

Добавить сообщение


Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход



Перепечатка материалов запрещена без письменного согласия администрации и авторов.
© 2000—2012 Littleone®.
Powered by vBulletin® Version 3.8.7 Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод на русский язык - idelena