Littleone 2009-2012

Littleone 2009-2012 (http://2009-2012.littleone.ru/index.php)
-   Работа и образование (http://2009-2012.littleone.ru/forumdisplay.php?f=53)
-   -   ***Гиды-переводчики! WELCOME!*** (http://2009-2012.littleone.ru/showthread.php?t=1091941)

Clara 19.03.2011 20:44

Не вижу повода не выпить:))

Чернореченка 19.03.2011 20:48

Аналогично!

[IMG]http://s4.rimg.info/db511ca44fb7dfa3...53f1b20984.gif[/IMG]

айше 19.03.2011 21:40

Ох, деушки! Вы, конечно, героини. Я второго жду в конце мая - сезон пропускаю нафик. С первым такой раскардаш был, что я вообще боюсь загадывать. Даже лицензии не продлевала. Молока-то у меня мало, даже сцеживаться не пришлось бы (первый на смешанном был до 3 мес, потом на искусственном), но нервяка такого не хочу. Опять же с первым по врачам намотались.
Правда я практикующий (и активно) письменный переводчик - это тоже кусок хлеба.

Всем удачи и счастливой охоты! :)

*NINEL* 19.03.2011 22:05

Цитата:

Сообщение от Барышня Кисейная (Сообщение 58307377)
Здравствуйте, Ольга!
Как раз сегодня вспоминала с утра и думала залезть, почитать, что там нового у гидов. Сидела без компутера. Одичала )))

1)Я продлеваю лицензии через какую-то АТГ или АГТ:009: (Грибоедова, 5)
2) В Эрмитаже быласамапо себе. Вы о новых турникетах? А что с ними не так?
3) и 4) Ничего не знаю.:005:
5) Сдавала уже Петергоф. ВООБЩЕ без вопросов.:support:

АТГ нормальная фирма для продления лицензий

*NINEL* 19.03.2011 22:13

Цитата:

Сообщение от айше (Сообщение 44839908)
И я у Влады Семеновны училась. :091: Только на частных курсах. Фантастическая подготовка, конечно. Только мы потом еще долго с девочками не могли в одном помещении на экскурсии находиться - года три тексты были идентичные :009: - калька с великой Банкевич :))

Влада Банкевич действительно великая! Работаем с ней до сих пор (в качестве наемного гида)

Чернореченка 19.03.2011 23:03

Цитата:

Сообщение от айше (Сообщение 58354405)
Я второго жду в конце мая - сезон пропускаю нафик. Правда я практикующий (и активно) письменный переводчик - это тоже кусок хлеба.

Всем удачи и счастливой охоты! :)

Ох, девочки, просто настоящий бэби-бум у гидов!
Очень рада за вас!!!

Цитата:

Сообщение от *NINEL* (Сообщение 58356160)
Влада Банкевич действительно великая! Работаем с ней до сих пор (в качестве наемного гида)

А Вы - гид или представитель нанимающей нас стороны?:)

*NINEL* 19.03.2011 23:18

Цитата:

Сообщение от Чернореченка (Сообщение 58359175)
Ох, девочки, просто настоящий бэби-бум у гидов!
Очень рада за вас!!!


А Вы - гид или представитель нанимающей нас стороны?:)

представитель и не только;)

ivo 20.03.2011 09:26

Владлене Семеновне поклон от Веры, я у нее училась 12 лет назад, потом с ее внучкой (она тогда в университете на филологии училась) итальянским занималась. Интересно, внучка пошла по стопам бабушки?..

айше 20.03.2011 14:33

Девушки, а сколько сейчас Владе Семеновне лет должно быть? Пересекаюсь с ней иногда и, честно говоря, выглядит она не очень уже... Видно, что сильно устает... А все еще работает... Ей бы уж почивать на лаврах, да в нашей стране, видимо, это невозможно....

ivo 20.03.2011 17:09

Если в семье гуманитарии, то без бабушкиной помощи, непросто, в чем бы она не выражалась.


Часовой пояс GMT +4, время: 10:42.

Powered by vBulletin® Version 3.8.7 Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод на русский язык - idelena