![]() |
Цитата:
|
Для тех, кто в танке!!:091:
Пожалуйста, ткните носом, КАК можно забронировать номер на сайте Скандика за накопленные пойнты?? Я уже весь сайт перерыла... |
Вложений: 2
Цитата:
Смотрите красную стрелку :) |
:080::080::080:Вы меня спасли!! :)):flower:
|
Hi Anna,
Thank you for taking the time to write Scandic Member Service. We are pleased to help you. Your room is guaranteed for late arrival by creditcard. You have booked a Flexrate, and there will be no charge on the creditcard before arrival. It is not prepaid. You pay at check-out. Бронировала скандик зимой по акции а денег не сняли,и я написала им письмо с вопросом ,забронирован ли мой номер и предупредила о позднем прибытии. Пожалуйста ,помогите точно перевести,при переводе в Гугле я не совсем точно понимаю смысл.Flexrate мне гугл не перевел вообще. |
Цитата:
|
Цитата:
Ну то есть, отправив им данные своей карты, вы гарантируете себе, что комната вас дождется при позднем прибытии. Если не приедете совсем, то спишут деньги с нее за эти сутки. А если приедете, то оплатите проживание при выезде. Как-то так. |
О спасибо:flower:,я так и перевела,но сомневалась (несколько слов не перевелось ) ,так как многие пишут,да и у меня так было,что деньги сразу сниматься должны по скидочному тарифу ,с предоплатой .Думала,вдруг деньги не прошли,бронь хоть и прислали а номера не будет:009:,да еще и приеду поздно.Теперь главное чтоб вулканчик не сильно дымил.:091:
|
Девочки,помогите чайнику!!!!! Забронировала на сайте Скандика отели- в Хельсинки и Стокгольме,и не сохранила данные с бронирования... Номер карты Скандика есть,захожу на свою страницу-но не могу понять где там бронирование посмотреть можно? Может кто подскажет...:(
|
а вам на ящик не приходит подтверждение о бронировании?
|
Часовой пояс GMT +4, время: 06:51. |
Powered by vBulletin® Version 3.8.7 Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод на русский язык - idelena