пишут -
Верховный совет турецкого радио и телевидения заявлял, что к ним поступило свыше 70 000 жалоб на то, что в сериале «Великолепный век» искажаются исторические факты.[1] Премьер-министр Турции Реджеп Тайип Эрдоган осудил сериал, заявив, что создатели «пытаются показать молодёжи историю Турции в негативном свете».[1] еще Принцесса Изабелла Фортуна, которая фигурирует в сериале как принцесса Кастилии и Леона, является вымышленным персонажем. Близким к тому времени правителем Кастилии и Леона с таким именем была королева Изабелла I Кастильская, но она никогда не была наложницей султана. Более того, последним годом её жизни был 1504 год, тогда как Сулейман I взошёл на трон лишь в 1520 году. так что на историческую достоверность сериал не претендует |
Цитата:
|
Цитата:
|
Цитата:
|
Цитата:
|
Цитата:
Ох,чует мое сердце,траванет ее Хурем,как пить дать.:010: |
Цитата:
|
Цитата:
|
тут уже продолжение обсуждают, тогда я ухожу от Вас, буду ждать продолжения :0066:
|
Цитата:
оставайтесь:flower: в контакте ,кстати, прочитала, почему отсутствуют серии с субтитрами до 24: Уважаемые поклонники телесериала Великолепный век. Русские субтитры к первому сезону больше делать не будут. То есть с 5 по 24 серии русских субтитров не ждите. Объясняю почему: Телесериал Великолепный век был продан в 20 стран по всему миру, в том числе и в Россию. Мировая примера на телеэкранах состоится 21 Декабря 2011 года. Показовать телесериал Великолепный век на территории России будет телеканал Домашний, с 14 Января 2012 года. Так как на перевод, изготовление, и сведение русских субтитров уходит очень много времени, было принято решение что делать русские субтитры к первому сезону не целесообразно. Русские субтитры ко второму сезону, начиная с 25 серии делать будут, а сами серии будут выкладывается по мере их готовности. Примерно одна серия выкладывается один раз в неделю. Но возможны и задержки. Поэтому мы надеемся на ваше понимание и терпение. |
Часовой пояс GMT +4, время: 04:26. |
Powered by vBulletin® Version 3.8.7 Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод на русский язык - idelena