полностью согластна :flower:

для пожилых скандинавов - это тусовка своего рода.
тетеньки наряжаются в платься и каблуки, перманент, макияж и потом, после ужина радостно зажигают на танцполе "ритмы ретро" :)
для молодежи до 30 лет - обычный прикид, на диско только глаза поярче намажут - и вперед.
и джинсы в том числе сплошь и рядом! караоке по шведски - это жееесть:)
наши ходят кто как.
многие - обычная повседневная одежда, абсолютно без претензий.
если вы имеете в виду не ресторан, а ужин "шведский стол", то там вообще как в столовке :)
я один раз вообще в спортивных штанах и кроссовках была, и поверьте - не я одна!

ну вам уже много сказали, но я считаю, что одеваться нужно не в вечерние наряды, но и не в спортивное.. кстати, еще зависит от дня недели и числа - в выходные и праздники и публика в нарядах, кто-то в платьях и костюмах, а молодежь, например, в джинсах и топиках, в середине недели - в обычном.. но откровенно в спортивных штанах - нам не попадались и слава богу:))

а почему "слава богу" извините? может мои спортивные штаны в сто раз прекрасней выглядят чем кремпленовое платье финской пенсионэрки?:073:

Патамушта спортивные штаны, даже неимоверной красоты и цены немалой - это одежда для занятий спортом, а не для хождение в ней в ресторан. Жаль, если вы об этом не знаете. :)
ПС ничего личного, лишь ответ на вопрос:)

Шведский стол на пароме это ресторан?

Нет это буфет.На пароме есть и рестораны без шведского стола

А вагон-ресторан в поезде можно в спортивных штанах?

Думаю что не стоит. Я бы не пошла. Но это личное дело каждого.

зы. при всем богатстве выбора я не видела шведов и финов в буфете именно в спортивных штанах. в джинсах, брюках с карманами - да. в штанах нет.

Простите, а версаче спорт, тоже для спорта ;)?
И что такого как хождение в ресторан в спортивной одежде? Кормить не станут?
Очень жаль, что вы не знаете, что ресторан в первую очередь это место, где можно покушать, чем я там и занимаюсь, даже в спортивной одежде.
Ничего личного;)