![]() |
Некоторые и на *сударыню* так же реагируют. Может проблема не в вас, в том, что не все *мадам* и *сударыри*? Попробуйте *гражданочка*
|
Уж лучше обращение "мадам", чем "женщина"...
Просто, ИМХО, у нас народ использует обращения: дама, мадам, барышня и пр. в основном в саркастическом или оскорбительном тоне, поэтому и воспринимается негативно... |
Цитата:
|
да... для меня да...
как-то куда-то шла и охранник оного заведения меня окликнул "мадам, Вы куда"... и чего я так на него наехала в тот раз? |
самое универсальное "эй ты"
|
Цитата:
|
Цитата:
|
Хочется спросить ТС: сколько она слов по-французски знает и не устроит ли её обращение "сударыня" и "барышня" :fifa:
|
Сама употребляю "мадам", когда отзываюсь слегка с сарказмом о некоторых персонах женского пола. Поэтому это обращение у меня вызывает неприятные ощущения.
|
Цитата:
|
| Часовой пояс GMT +4, время: 18:52. |
Powered by vBulletin® Version 3.8.7 Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод на русский язык - idelena