там как раз местный рынок?

Да, это местный субботний рынок. Довольно скромный по-сравнению с Азией и Востоком, но все же. Там можно купить и овощи-фрукты, и посуду, и пр. Очень много зелени. Местные апельсины "для сока " очень вкусные и так. Торгуют с машин, с прилавков, с земли. Иногда торговцев больше, иногда меньше, как повезет. Есть даже блошиный угол )).
до 12-00!
http://wikimapia.org/#lat=34.6927746...7&z=16&l=1&m=b
корзинка с фруктами - это он.
Есть еще в ст.городе, но не была.

не,мы в айа-напу летим

А мы туда едем с 25/05 на 2 недели. Правда, 10-го как раз обратно летим. :008:
Тоже, надеюсь, что все будет хорошо.

Я уже достаточно долго перерываю интернет в поисках отзывов и про этот отель ни одного отрицательного отзыва не нашла. Сама разрываюсь между Адамсом и Калисто. Они очень разные, один тихий и зеленый, другой очень активный, с кучей развлечений, но с менее зеленой и уединенной территорией. Но т.к. у меня сын шустрик и ему будет 3,3 годика склоняюсь все же к Адамсу.
Хорошо вам отдохнуть! Я думаю, море и солнце в любом случае будет ваше, а это главное, зачем едут на Кипр!

А в Ай-Напе есть рынок, где можно фрукты и овощи купить с машин у частников?

кажется, нет

В прошлом году частник один дядечка приезжал и около магазинчиков какое то время торговал. но у него все разбирали быстро, приходилось его в буквальном смысле ловить.
А так в магазинах вкусные фрукты и клубнику продают.

А я почему-то видела только один крупный магазин в Айя-Напе, а так все лавчонки попадались, где не очень хорошо было с фруктами...

на Кипре вообще с фруктами не очень против Болгарии))