Сообщение от YuliaVA (Сообщение 50961335)

Недавно где-то слышала, что одна молодая известная тетка назвала дочь Октавия! Красиво!;)

Сообщение от kochana51 (Сообщение 50906255)

cреди моих детей два редких имени: младшую дочь зовут Марианна,а среднего сына Ян.
а теперь перечисляю имена внуков: Кристина,Анастасия,Ксения,Ольвия,Артём,Даниил,у меня двойное имя Людмила-Оливия.

здесь прочла что называют детей несуществующими именами,к таким именам относятся Олеся и Оксана.Оксана украинское имя в переводе на русский-Ксения,Олеся-Александра.как домашние имена это подходит но в паспорте читать переводные имена удивительно.

Сообщение от ама 3 (Сообщение 50968502)

Когда я училась в институте,в параллельной группе был Антонин. Все его,конечно,звали Антон. Антонин - только для преподов,которые часто вызывали - уж больно имя интересное.:))

Сообщение от kissbober (Сообщение 51074860)

ксения и оксана существуют и как варианты друг друга, и как отдельные имена. оксана - произошло от греч.ксенна, гостеприимная.
олеся - уж тем более самостоятельное имя, можно как вариант леся-олеся-александра.
также как лена-алена, для кого-то это варианты одного имени, для меня - абсолютно разные имена. можно и алексея леней называть, и олю - лелей, это личное право родителей.

Сообщение от Julieva (Сообщение 51099633)

У моих знакомых сына зовут Кореслав. Вот уж точно редкое имя :)))

Сообщение от Julieva (Сообщение 51099633)

У моих знакомых сына зовут Кореслав. Вот уж точно редкое имя :)))

Сообщение от лит (Сообщение 51097247)

Ксения русский вариант
Оксана - украинский

Сообщение от kissbober (Сообщение 51138758)

я в курсе:)). от этого имена не стали менее самостоятельными. допустим, вариант с любыми европейскими именами - петр-питер, элизабет-елизавета. варианты одного имени в разных языках, однако существуют отдельно друг от друга.