Да, конечно же:flower:
Я имела ввиду всех, кто ответил, но процитировала одного (по привычке)....:)

На самом деле таун-хауз и есть. В Финляндии они как правило одноэатажные и не очень большие, на 3-5 семей.

В крупных городах ривитало это достаточно престижно и дорого, поскольку еще не свой дом, но уже и не квартира.

kt = kerros talo - многоэтажный дом,
okt = oma koti talo - дом ("свое домашнее здание")
pt = pari talo - парный дом, то есть "2 в 1" - типа 2 отдельных дома, соединенных в 1 здание;
rt - rivi talo - таунхаус

Спасибо за рязъяснения....А то по фоткам в интернете они как-то странно выглядели внутри, ревитало эти... Стены почему-то пластиковыми панелями отделаны, и у многих, меня это и удивило...

рада помочь :), если еще что-то непонятно - спрашивайте :flower:
Отделка может быть любой, это зависит не от типа дома. Кстати это у нас таунхаус - дорогущее жилье, а тут это обычная практика, и состояние таких домов совершенно разное.
еще может пригодится:
tonti - участок
oma - собственный
vuokra - аренда

Спасибо Вам большое. Действительно очень помогает Ваша информация.

Уважаемая Aiti P, С Новым Годом Вас!:flower:
С Вашего разрешения хочу Вас еще поспрашивать....
На сайтах финских агенств (для одной и тойже квартиры) стоит 2 цены: одна переводится как долговая цена, а вторая -цена продажи. Иногда они совпадают, иногда нет. Какая из них та, которую нужно платить, т.е. стоимость продаваемой квартиры или их нужно складывать?

И Вас с Новым Годом!!!

Насколько я знаю -
Mh - myyntihinta, то есть "цена продажи", Vh - velatonhinta, то есть "цена без долга".

На практике это означает, что продавцу Вы должны заплатить Мх (меньшую цену), но после этого будете выплачивать некий долг - чаще всего кредит банку, или долг за ремонт может быть. Можно кредит погасить сразу - это дешевле, чем выплачивать постепенно. Не знаю только один нюанс - Вх указывается с учетом процентов или без...

Спасибо за быстрый ответ. Т.е. если стоит
Mh -45 000 Eu
Vh-45 000 Eu
то в итоге мы должны заплатить 90 000:001:?
Т.к. Vh не бывает равной 0, она либо больше, либо чуть меньше, либо равна.... Но тогда самая захудалая квартира в Финляндии (типа нашей Хрущевки, и не в Хельсинки) получается намного дороже, чем у нас в Питере среднего качества!

нет, в итоге - 45 тыщ, в Вашем примере на квартире не висят кредиты и тп

Допустим, Некто купил квартиру. В кредит. Часть кредита еще не выплачена, а продать квартиру хочется.
Некто должен за квартиру банку отдать еще 20 тысяч. Полная стоимость квартиры - 70 тысяч.

В этом случае

Mh -50 тысяч, это те деньги которые хочет получить продавец.
Vh- 70 тысяч, это полная стоимость, 50 продавцу и 20 банку.

Спасибо, поняла.... Значит если Mh=Vh, то это и есть лучший вариант - без долгов и обязательств....

На стоимость дома еще влияет его статус: для постоянного или временного проживания: http://akado.eu/faq/ За счет того, что к дому для постоянного проживания муниципалитетом проведены коммуникации и дороги, затраты на его строительство были ниже, соответственно и ниже стоимость (и еще при этом центральный водопровод - хорошая вода, зачастую лучше чем в колодце). Но, не всякий муниципалитет дает разрешение на продажу тем, кто не переезжает туда не на ПМЖ (т.к. они заинтересованы в налогах с зарплаты "прописанных" там жителей, что намного больше, чем налог на недвижимость).

подниму темку! а сколько стоит снять в аренду двушку в Лаппеенранте-Иматре на лето?