Littleone 2009-2012 - РАССВЕТ настал, у нас экстаз...и снова палата в Вампирах у нас :))

Littleone 2009-2012 (http://2009-2012.littleone.ru/index.php)

- Развлечения дома (http://2009-2012.littleone.ru/forumdisplay.php?f=54)

Цитата:

Сообщение от Kate Dange (Сообщение 75900981)

Девушки, а ничего если я тут у вас про книжку Сумерки спрошу?
Вы же все знаете!!! :support:

Вобщем, начала тут читать Twilight на английском - и обалдела: это прямо-таки другая книга :010:
В нашем переводе одни куски пропущены, а другие - добавлены лично от переводчика :001:
Причем, все, что добавлено - категорически не в пользу Беллы выходит... - все сплошь какие-то гадости и глупости про нее :073:

Так вот - это как вообще понимать?
Я читала не тот перевод? :001: Я читаю неправильный оригинал? :016:
Я плохо знаю английский, и не улавливаю тех нюансов, которые уловили профессионалы? :008::008::008:

Кто-нибудь читал и так, и так? - расскажите о впечатлениях!!!

Да говорят перевод отстой....:( я к сожалению совсем плохо и то вижу разницу....:(

ВСем Прива :support::support::support:

http://s018.radikal.ru/i512/1202/0c/4cb9195248da.jpg

http://s018.radikal.ru/i505/1202/86/4ea16127cecd.jpg

http://s018.radikal.ru/i522/1202/8f/4aa4aa3c09aa.jpg

http://s018.radikal.ru/i506/1202/e6/4dc5c1ea8c08.jpg

:019::019::019: :love::love::love:

Цитата:

Сообщение от FIBI (Сообщение 75902316)

ВСем Прива :support::support::support:

:019::019::019: :love::love::love:

Всем привет!!!

о-еее! :)) :019:

правда бровки девули меня убили! :065:

Цитата:

Сообщение от Fangtasian Angel (Сообщение 75899557)

Уголовник какой-то:065:

+500:065:

[QUOTE=FIBI;75902316]Да говорят перевод отстой....:( я к сожалению совсем плохо и то вижу разницу....:(

ВСем Прива :support::support::support:

[URL=
:019::019::019: :love::love::love:[/QUOTE]

:010:
это домашнее порно:065:

Цитата:

Сообщение от мама_Кокосика (Сообщение 75902475)

Всем привет!!!

о-еее! :)) :019:

правда бровки девули меня убили! :065:

:support:
Да бровки улет, но довольна милая :)

Цитата:

Сообщение от Filis78™ (Сообщение 75902669)

:010:
это домашнее порно:065:

Не каждому такое домашнее порно светит :support: :065: :019:

Цитата:

Сообщение от FIBI (Сообщение 75903154)

:support:
Да бровки улет, но довольна милая :)

Не каждому такое домашнее порно светит :support: :065: :019:

:046::046::046::046::046:
все ровно, не прилично:flower:

Цитата:

Сообщение от FIBI (Сообщение 75903154)

Не каждому такое домашнее порно светит :support: :065: :019:

:046: мужу показала??:073::065:

Цитата:

Сообщение от ВИКУСЯ (Сообщение 75908598)

пока Маши нет :))

:019::love::love::love::008: да-да-да....НО незримое ОКО бдит....:073::065:

Цитата:

Сообщение от Filis78™ (Сообщение 75903261)

:046::046::046::046::046:
все ровно, не прилично:flower:

:019::019::019: шо тут неприличного??

Цитата:

Сообщение от мама_Кокосика (Сообщение 75911596)

:046: мужу показала??:073::065:

:019::love::love::love::008: да-да-да....НО незримое ОКО бдит....:073::065:

Нед :065: сама смотреть буду :065:

Бдит бдит :ded:

Цитата:

Сообщение от Lepestok (Сообщение 75894490)

а я и лысого его лю:love::love::love:
http://s017.radikal.ru/i414/1202/31/56a74f33669e.jpg

Цитата:

Сообщение от ВИКУСЯ (Сообщение 75898387)

Я сюда пришла с этими же фотками:)):))
ОН ИЗДЕВАЕТСЯ??:010::010::010::010::010: :010::010:
ИЛИ ЕМУ ДЛЯ РОЛИ НАДО?????:005::005::005:

http://30.media.tumblr.com/tumblr_lz...q051o3_250.gif

Глазюки то как выделяются! :love::love::love: Я его такого люблю:) Он мне почему-то Васильева напоминает :love:
Мне кажется Роб обет дал, как съёмки Саги закончатся так обреется сразу :)