Цитата:
Вышла серия в переводе от AlexFilm :support: Ещё вчера,но я жду Lostовский перевод :019::019::019: |
Я попыталась в алексовской озвучке посмотреть - ужас!
|
Да, кстати еще про Эйгара Безумного. Он был реально безумный :) Увлекался культом огня и довел население страны и разных "сиров" до ручки постоянными показательными казнями с публичным сжиганием и т.д.
Одна из последних пакостей - убийство отца и старшего брата Эддарда Старка. Отца он сжег заживо, а брат погиб, задохнувшись, пытаясь как-то помочь умирающему отцу. Поэтому Кейтилин в первой серии и уговаривала Эддарда остаться, мол, твой отец и брат уже "послужили" прежнему королю и вот чем все закончилось.. |
А Джейме Ланнистер в момент пытки и убийства старших Старков стоял там на карауле.
Думаю, потом без зазрения совести короля и зарезал. И чего его Цареубйцей провали... С таким королем-психом впору было Избавителем бы каким-нибудь назвать. |
На Лосте вышла новая серия.
|
Эх, а мне наказано ждать выходных для просмотра.. :))
|
Дык и я смотрю вместе с мужем.Семейный просмотр.Одной смотреть- низя,не велено.:0066:
|
А я посмотрела :019::019::019:
Жду с нетерпением продолжения :support: |
Посмотрела второй раз в лостовской озвучке. Хорошо переводят!
Уже можно начинать обсуждать потихоньку? :008: Из впечатлений - поставлено очень близко к книге. Да, безусловно сокращено, целые куски вырезаны, но все основные вехи повествования следуют одна за другой. Вот прямо картинки, которые воображение рисовало - они и есть на экране. Особенно последние сцены с Джоффри, Микой и Арьей у ручья - как со страниц сошли... Ну и дальнейшие... события :( Если так же будет продолжаться - пора закупаться персеном :073: Когда читала книгу, помню, пару раз швыряла в угол и не прикасалась несколько дней - так расстраивалась. Из героев - Тирион прикольный! Как из книги. Где-то на форумах читала комментарий, что он похож немножко по характеру на маленького доктора Хауса - что-то в этом есть! :)) Еще очень нравится Джон. Тут интересно - вроде внешне не похож на книжного, но характер передан очень хорошо! Такой упрямый и хороший.. И за себя может постоять - жизнь научила с такой-то "матушкой".. А еще я прям балдею от Стены :love: P.S. Когда же покажут Призрака (волка-альбиноса )? |
Ссылка на скачивание заглавной мелодии. У меня уже сотовый вовсю трямкает :))
|
Часовой пояс GMT +4, время: 19:42. |
Powered by vBulletin® Version 3.8.7 Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод на русский язык - idelena