Littleone 2009-2012

Littleone 2009-2012 (http://2009-2012.littleone.ru/index.php)
-   О малышах до года (http://2009-2012.littleone.ru/forumdisplay.php?f=14)
-   -   Редкие имена детишек! (http://2009-2012.littleone.ru/showthread.php?t=1594968)

Valt 22.04.2010 01:36

Цитата:

Сообщение от kissbober (Сообщение 42624460)
второе имя - очень красивая традиция. не нравится ребенку как его называют - можно называться другим. хотя у нас это вряд ли приживется - ольга-екатерина:009:, или алексей-дмитрий, не очень звучит

А какой полет фантазий открыт :065:

leana 22.04.2010 02:20

Цитата:

Сообщение от kissbober (Сообщение 42624460)
второе имя - очень красивая традиция. не нравится ребенку как его называют - можно называться другим. хотя у нас это вряд ли приживется - ольга-екатерина:009:, или алексей-дмитрий, не очень звучит

вообще то у этой традиции иные корни. :)) считалось, что чем больше имен ты дашь ребенку - тем больше небесных покровителей у него будет. но больше всего имен было у знати - почему? да потому что только богатые люди могли отмечать и жертвовать на каждый день ангела в своем длинном имени. но беднота сумела придумать как привлечь множественную небесную рать и не переплачивать за нее на земле, появилось имя "тусен" (транскрипцию и точное звучание не помню), что означает "все святые" и именины в праздник дня все святых. ;)

Я-Катя 22.04.2010 08:16

Цитата:

Сообщение от SvetuN (Сообщение 42624330)
Ирина Вальдемаровна? Вы имеете в виду Керзум? К сожалению ее уже нет.. прошлым летом не стало...

:(
Цитата:

Сообщение от Кузькина мать (Сообщение 42624817)
ой, жалко как... она ж вроде не особо пожилая была...

я бы сказала, что она еще совсем молодая была...около 50, наверное.

akella 22.04.2010 11:08

а я знаю мужчину по имени Гений))) скромно и со вкусом:)

kilometer 22.04.2010 11:23

Цитата:

Сообщение от Grollla (Сообщение 42554758)
Вот и мы назвали старшую Евой, чтобы не было "шлейфа ассоциаций", потому как Катя (я хотела) была у мужа в родне пьяницей, еще кто-то умер не вовремя...Зовем Евушкой, Евикой, ЕвУшей, совсем маленькую Евычем звали:)
Младшая Вера, созвучно как-то, и похоже Вер нынче меньше чем Ев.

Я старшую дочку хотела Евой назвать, но сочетание с фамилией получается не очень, побоялась, что в будущем дети засмеют. Фамилия на Бу начинается. :)) Пришлось все имена на Е отвергнуть. :073:

kilometer 22.04.2010 11:25

Цитата:

Сообщение от Hаталка (Сообщение 42579962)
А в английском же нет уважительной формы ВЫ? есть только YOU?

You - это и есть Вы. В английском нет ты. ;)

лит 22.04.2010 11:28

Цитата:

Сообщение от kilometer (Сообщение 42633427)
You - это и есть Вы. В английском нет ты. ;)

ну если взять и посмотреть в словаре - то там 2 значения и ты и вы, так что не понятно, когда говорят You, это тыкают или уважительно.

http://lingvo.**********/en?text=You&st_translate=on

kilometer 22.04.2010 11:29

Цитата:

Сообщение от Ingrida (Сообщение 42600416)
???
А может, лучше другим странам дойти до использования отчества? ;)
На мой взгляд, это куда более уважительное обращение...
А то какое-то панибратство - обращаться к своему профессору просто "Джон". Даром что цивилизованные... :))

Мне казалось, там можно обращаться мистер Смит. У нас тоже иногда так обращаются "Петров, идите сюда", правда, не все считают такое обращение вежливым. По имени отчеству как-то приятнее. :)

kilometer 22.04.2010 11:34

Цитата:

Сообщение от Кузькина мать (Сообщение 42614639)
господин\госпожа, гражданин\гражданка чем плохо?

Нынче господ нет. :))
Цитата:

Сообщение от kissbober (Сообщение 42624460)
а еще есть барышня:love:, мадемуазель:019:, сударыня.

Мне очень нравится обращение барышня. :love: Хотя барины вроде как давно вымерли. :))

kilometer 22.04.2010 11:35

Цитата:

Сообщение от лит (Сообщение 42633607)
ну если взять и посмотреть в словаре - то там 2 значения и ты и вы, так что не понятно, когда говорят You, это тыкают или уважительно.

http://lingvo.**********/en?text=You&st_translate=on

В школе у нас был небольшой экскурс в историю английского языка, вот оттуда я и узнала, что раньше в английском было ещё и отдельное слово, обозначаюее "ты", потмо она куда-то делось. :)

Ки но 22.04.2010 12:04

Цитата:

Сообщение от kilometer (Сообщение 42634024)
Нынче господ нет. :))

Мне очень нравится обращение барышня. :love: Хотя барины вроде как давно вымерли. :))

А мне нра сударыня:)
но что-то мы ушли от темы:))
Дочерь я хотела назвать Божена, мне очень это имя нравилось всегда, но муж воспротивился!

Justička 22.04.2010 12:36

А как вам имена Аристарх, Эдмунд, Феликс, Казимир? Хотя я не удивлюсь, что какое-нибудь из этих имен популярное в наше время )))

Valt 22.04.2010 13:06

Цитата:

Сообщение от принцеssа (Сообщение 42638415)
А как вам имена Аристарх, Эдмунд, Феликс, Казимир? Хотя я не удивлюсь, что какое-нибудь из этих имен популярное в наше время )))

С нанешними проблемами логопедии даже подумать страшно

SIA 22.04.2010 13:33

Цитата:

Сообщение от принцеssа (Сообщение 42638415)
А как вам имена Аристарх, Эдмунд, Феликс, Казимир? Хотя я не удивлюсь, что какое-нибудь из этих имен популярное в наше время )))

Привет тезкам!:)

По мне Феликс вполне симпатичное имя, мальчик Феля учился со мной в школе. А Кизимир вроде польское совсем.

Mechtalka) 22.04.2010 13:36

Цитата:

Сообщение от akella (Сообщение 42632497)
а я знаю мужчину по имени Гений))) скромно и со вкусом:)

Действительно, сама скромность:004::)) :046:

oksavidyu 22.04.2010 14:04

Цитата:

Сообщение от kilometer (Сообщение 42634104)
В школе у нас был небольшой экскурс в историю английского языка, вот оттуда я и узнала, что раньше в английском было ещё и отдельное слово, обозначаюее "ты", потмо она куда-то делось. :)

а я всегда считала, что в английском "you" обозначает "ты". Видела давно перевод стихотворения Пушкина
Пустое "вы" сердечным "ты"
Она, обмолвясь, заменила
И все счастливые мечты
В душе влюбленной возбудила...

так вот, по-английски название ("Ты и Вы") было написано как «You» and «Thou». И я, спросив, узнала, что Thou - устаревшее и отпавшее за ненадобностью "Вы" в английском языке.

Нитa 22.04.2010 14:05

А у моих знакомых сына зовут Кароль. Вроде бы и ничего такое польское имечко, вот только отчество Васильевич))
А подруги у меня Карина Васильевна и Леся Васильевна. С отчеством вообще никак, по-моему мнению, не сочетается.

kilometer 22.04.2010 14:12

Цитата:

Сообщение от Vidyu (Сообщение 42644906)
а я всегда считала, что в английском "you" обозначает "ты". Видела давно перевод стихотворения Пушкина
Пустое "вы" сердечным "ты"
Она, обмолвясь, заменила
И все счастливые мечты
В душе влюбленной возбудила...

так вот, по-английски название ("Ты и Вы") было написано как «You» and «Thou». И я, спросив, узнала, что Thou - устаревшее и отпавшее за ненадобностью "Вы" в английском языке.

thou - это и есть ты.
http://ru.wikipedia.org/wiki/Thou

manulik 22.04.2010 14:14

:):)А мою маму зовут Джесси Джемсовна

Darken 22.04.2010 14:22

Цитата:

Сообщение от demushkina (Сообщение 42645696)
:):)А мою маму зовут Джесси Джемсовна

пять баллов пра))) вот это да!

Сумеречная КоФФка 22.04.2010 14:24

Цитата:

Сообщение от Кузькина мать (Сообщение 42622524)
а что же будет вместо них? какие еще есть варианты?

Наверное, как и сейчас: "девушка", "молодой человек" и им подобные... Лично мне больше так нраавится, чем "гражданка" и т.д. Совок... ИМХО

Нитa 22.04.2010 14:27

Ой, забыла! У меня еще есть подруги с интересными именам. Гинта Гинтерсовна и Джейна Гинтерсовна.

teera 22.04.2010 14:47

У меня моего главбуха зовут Клавдия Васильевна.. Как из кино))))
А сынку назвали просто и со вкусом - Михаил, в честь архангела.
Да и к отчеству хорошо подходит - мужа Александр зовут.
У нас прям княжеская семья получилась - я- Ольга (меня мама кстати в честь княжны назвала) , муж - Александр.. А сын святой Михаил))))

Дочку (которую планируем) хотела бы назвать Ульяной... Но муж грит - Полина (Аполинария если полно).. Вот спорим...

Нитa 22.04.2010 14:56

Привет, Оль!
Я вот дочку тоже хочу Ульяной назвать. А муж против((

oksavidyu 22.04.2010 15:00

Цитата:

Сообщение от kilometer (Сообщение 42645542)
thou - это и есть ты.
http://ru.wikipedia.org/wiki/Thou

Вот это да! ввели в заблуждеие меня когда-то, оказывается! Спасибо Вам!:flower:

teera 22.04.2010 15:05

Цитата:

Сообщение от nita-anita (Сообщение 42648759)
Привет, Оль!
Я вот дочку тоже хочу Ульяной назвать. А муж против((

Привет!!!
Вы тож уже планируете девочку? Как малышастик? Не пошли еще? )))
Извиняюсь за офф

Афонюшка 22.04.2010 15:06

а мою маму зовут Нелли, Нелли Юрьевна..
не часто встречала... один раз Неля всречалась и еще Нелля...

kilometer 22.04.2010 15:07

Цитата:

Сообщение от Vidyu (Сообщение 42649074)
Вот это да! ввели в заблуждеие меня когда-то, оказывается! Спасибо Вам!:flower:

Не за что. Пришлось лезть в интернет, а то уже начала было сомневаться в своём учителе английского. :))

Кстати, вспомнила! У меня была учительница Диляра Мозгаровна. :)

missishouse 22.04.2010 15:27

У меня Аристарх. По началу все, скажем так, эмоционально реагировали, но без негатива, теперь кто старый знакомый, очень одобряют - ему идет. Хотя полным именем только-только все звать стали и даже я, был просто Асик.
Сейчас думаем над девочкой, она на подходе. Пока Василиса, но её увидеть надо - тогда поймем Василиса ли ))
Оба имени великолепно сочетаются со своим отчеством.

Valt 22.04.2010 15:48

Цитата:

Сообщение от teera (Сообщение 42648064)
У меня моего главбуха зовут Клавдия Васильевна.. Как из кино))))
А сынку назвали просто и со вкусом - Михаил, в честь архангела.
Да и к отчеству хорошо подходит - мужа Александр зовут.
У нас прям княжеская семья получилась - я- Ольга (меня мама кстати в честь княжны назвала) , муж - Александр.. А сын святой Михаил))))

Дочку (которую планируем) хотела бы назвать Ульяной... Но муж грит - Полина (Аполинария если полно).. Вот спорим...

Полина - сокращенно от Пелагеи, французский вариант имени Аполлинария — принадлежащая Аполлону. В церкви обычно на Пелагею или Прасковью крестят.


Часовой пояс GMT +4, время: 13:43.

Powered by vBulletin® Version 3.8.7 Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод на русский язык - idelena