Он! Я его буквально пару лет назад у матери нашла и выкинула. Была поражена названием.

Так вот французских словарей слишком много было

Смею предположить что жопа, тоже слово хранцузсского происхождение :016:. Боже, как все же красиво и ромнтично звучит "жё па" ( это типа "я шагаю" или как:009:?)

ну так в итоге-то что?

это банальное Я, без которого всякие глаголы французы не употребляют? То есть если расиянин может сказать "Желаю щасья!", то француз может сказать только "Я желаю вам счастья!"?

Разочарую: нет такого выражения)) И жё па никак не переводится. Па это или шаг или часть отрицания, но тогда надо перед па глагол ставить и вся Ваша конструкция рушится))

Ну да, но при этом он так скажет, что "жё" там можно вообще не расслышать. Что в итоге - я не знаю, может кто-нибудь догадается.

Практически так. Поскольку окончания большей частью не произносятся, без местоимения не будет понятно какое лицо и число.Хотя можно просто сказать "Счастья!"

А жаль...было бы прикольно:))

Ну я вот не согласна. Проглотят они его, если там льезон. А оно совсем не всегда. И жё становится заметным.

Это же что-то из кулинарии.:))