|
***Гиды-переводчики! WELCOME!***
Приглашаю к общению коллег - гидов-переводчиков! :053: Думаю, нам есть: - о чем поболтать:0066: - что обсудить :014: - на что пожаловаться :087: - над чем посмеяться:023: - о чем поплакаться :0072: - поделиться опытом :099: А, может (и это очень даже вероятно в условиях кризиса), и помочь друг другу :053: Пароль - приветствие на вашем "рабочем" языке |
НАША ПАРТИЙНО-ЯЗЫКОВАЯ ЯЧЕЙКА (по алфавиту): Айше / Мария - английский Ася и Даня / Ася - французский Барышня Кисейная / Юля - английский Галс / Галина - китайский ДенАрт / Яна - английский Кирия / Наталья - греческий Чернореченка / Ольга - итальянский Amelka / Ольга - английский, итальянский, русский ANTONINA / Антонина - французский Clara / Ирина - испанский Elerina / Ирина - английский Gallina / Галина - итальянский IVO / Вера - немецкий, итальянский, английский Katarinka81 / Екатерина - французский Katin.ka - немецкий Mamaali / Наталья - французский McOlik / Ольга - немецкий Misnastenka / Анастасия - английский, греческий Sarmatina / Полина - английский Speranza / Ирина - английский, испанский, итальянский Suslik 24 / Кристина - английский Xelinga / Ольга - английский Yasia / Яся - испанский Yulcik / Юлия - итальянский, французский |
Сайт Ассоциации профессиональных гидов-переводчиков Санкт-Петербурга: Только почему-то ссылка пока не открывается... |
Ну а теперь начнем:
CARI AMICI! BUONA SERA! Я - Ольга. |
Buona notte, cara Olga, La ringrazio per un piacevole invito!
Danke fuer die Einladung und Gute Nacht! Good night! I'm Vera, nice to meet you! |
Цитата:
|
Hi there,
It's nice to know that we are not alone here. Всем привет, я Ольга. Очень нужный топ, особенно в преддверии такого "кризисного" сезона. |
Цитата:
Цитата:
- ячейка комсомольской организации - малая "тройка" НКВД - и, в конце-концов, имеем полное право СООБРАЗИТЬ НА ТРОИХ!:014::028: |
Предлагаю обсудить следующие вопросы:
1. Продление лицензий. Где и почем? И какие лицензии решили продлевать? 2. Кто ходил в Эрмитаж после установления турникетов? 3. Кто знает, почем туда будут билеты после мая (г. Пиотровский объявил о повышении тарифов с 11 мая) 4. Какие цены на билеты в Петергофе? 5. Кто там уже сдавал экзамены на продление и каких нервом это стоило? |
Buongioprno a tutti! Bounjour a tous!!! Я - Юля.
1.Лицензии пролевала, причем только пригороды, так как Эрмитаж есть, русский есть, а исаакий решила не делать, так же как и этнографию. Стоило мне это пока 2000р, но еще Петергоф. В петергоф еще не ездила. Вот такие новости. |
| Часовой пояс GMT +4, время: 22:02. |
Powered by vBulletin® Version 3.8.7 Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод на русский язык - idelena