![]() |
Помогите перевести слово, пожалуйста!!
Что значит "алыверды" или "алаверды"?
Приветствие? Прощание?И на каком языке? ( примерно догадываюсь, но называть не буду):)) |
Ну не дословно, но похоже "Да будет так"
Или "даст Бог" |
Так это ж по-моему тост в застолье или нет
|
примерно означает:Теперь говори ты:))Это просто переход тоста от одного человека другому.
ЗЫ:На яндексе забанили? |
Когда просят передать тост.
|
Оо, спасибо большое))
Я думала это типа прощания, наше "пока":) |
Цитата:
|
Цитата:
|
К НГ готовитесь?
|
"Да будет так"
Или "даст Бог" - иншалла |
| Часовой пояс GMT +4, время: 00:23. |
Powered by vBulletin® Version 3.8.7 Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод на русский язык - idelena