При какой максимальной температуре возможна работа на ноуте?
 

...без вредных для него последствий

имхо, это в корне неверный подход. При перегреве со временем параметры компонентов ухудшаются. Это может продолжаться год, а может и пару дней. Если у Вас есть подозрения, что ноут перегревается, стоит заняться устранением этой проблемы.

Не думаю, что проблема в ноуте. Проблема в температуре воздуха от 35 до 45. Кнопки становятся просто горячими.

Не сильно важно, сколько снаружи.
Важно - сколько внутри.

От температуры окружающего воздуха напрямую зависит температура компонентов компьютера. Или вентилятор засасывает 20-тиградусный воздух, или 35-ти. Летом в офисе это заметно - вентиляторы шумят сильнее, чем зимой, хотя разница в температуре воздуха и 10 градусов не будет.

Если при этом температура внутри остается в пределах нормы (допустим - до 50 градусов) - все еще нормально.

Согласен. Но, судя по этой теме, температура выходит за пределы нормальной.
Уверен, при температуре воздуха в 45 градусов, внутри отнюдь не 50...
Надо мерять. Everest, например.

Как это узнать?
По тактильным ощущениям впечатление такое, что на панели можно пожарить яичницу:001:

Скажите, а чем вызван Ваш вопрос?

Вы вот так хотите, но боитесь?

http://us.123rf.com/400wm/400/400/lo...054/722840.jpg

Или вот так сделали?

http://englishrussia.com/images/uncommon_notebook/1.jpg