![]() |
Помогите перевести состав лекарства
Добрый день! Детям нужны витамины, помогите прочитать состав:
нам главное, чтобы не было глютена, пшеничного крахмала koncentrerad fiskolja (triglyserider), sotningsmedel (xylitil, sorbitol), gelatin, stabiliseringsmedel (gummi arabicum), arom (tutti frutti), antioxidationsmedel (citronsyra, tokoferolkoncentrat), fargamne (paprikaoleoresin), kolekalciferol (D3-vit) Он-лайн переводчик не переводит:( http://s017.radikal.ru/i405/1112/9f/4397444d5d0f.jpg :support:это не финский! Это шведский! поэтому не получалось концентрированный рыбий жир (triglyserider), чистящие средства (xylitil, сорбита), желатин, стабилизаторы (камедь), ароматизаторы (Tutti Frutti), антиоксидант (лимонная кислота, tokoferolkoncentrat), цвет (paprikaoleoresin), холекальциферол (D3-белый) |
Цитата:
на мой дилетанский взгляд - глютена нет. (обычно пишут что есть следы или что-то вроде того....) А это же жевательные конфетки. |
Цитата:
|
Цитата:
|
Ингредиенты:
Концентрированный рыбий жир (триглицериды), подсластители (ксилит, сорбит), желатин, стабилизатор (аравийская камедь), ароматизаторы (Tutti Frutti), антиоксиданты (лимонная кислота, токоферол), краситель (красный перец), холекальциферол (D3-vit.). |
Цитата:
|
| Часовой пояс GMT +4, время: 00:55. |
Powered by vBulletin® Version 3.8.7 Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод на русский язык - idelena