Вудхаус П.Г., цикл про Дживса и Вустера
 

Подскажите, в хронологическом порядке произведения. Пож-та!:flower:
(хочу сделать заказ в инет-магазине и чтобы не получилось, что первой книги не окажется)

Hi!
Могу сказать, как я сделала: сначала купила одну книжку, потом методом исключения. Просто дойти до шкафа и дорыться до всех книжек Вудхауса (что-то естественно дано кому-то почитать) сложновасто!:))

я хочу пучком все заказать:008:

Ждем-с!

у меня были все переписаны, не могу список найти. автор, учтите, есть переводы разных переводчиков, и названия немного разнятся.

может, вот это поможет хоть и не хронология

взято отсюда

Спасибо! как раз то что нужно:flower:

Ух ты... а я и не думала что эти книги были в 20-30-40 годы написаны. И что их СТОЛЬКО :))

я так поняла что это не книги, а цикл рассказов

Сама первый рассказ: "Командует парадом Дживс" (Jeeves Takes Charge (1916)) из сборника "Так держать, Дживc!" (Carry on, Jeeves (1925))

А все остальное можно и не по хронологии читать, это не так часто имеет значение;)
Только при заказе переводных книг, лучше смотреть по английским названиям, чтобы не купить два раза одно и то же.
А про Бландингский замок и Лорда Эмсворта не любите? Это моя любимая серия у Вудхауза, имхо, она занимательнее ДиВ, хотя у Вудхауза, конечно, все хорошо:love:

Там есть сброники рассказов, а есть романы, типа, "Фамильная честь Вустеров", "Не позвать ли нам Дживса?" или "Брачный сезон".

Я начинающая:008:, может и с лорда начну, т.к. ДиВ в принципе знаю про что, а тут сюрприз будет. Спасибо!:flower: