Я накидаю ссылок поэтапно. у меня со временем проблемы.
Это всем детям рекомендуют. Правда мы там не были. маловаты еще. но дети постарше в бешенном восторге
http://www.megazone.ee/index2.php?id=3 Сайт только на эстонском. адрес Tartu mnt. 80D есть тоже самое примерно на Madara 22a
Это музей энергетики
http://www.energiakeskus.ee/ говорят для мальчиков лучше не надо адрес Põhja pst 29
Можно на коньках покататься в Горхолле или на большой ледовой арене.
В Пирита конечно летом больше разлекалок, но если вдруг погода будет хорошей, то может лодки и катамараны еще не уберут.
Были еще катринговые трассы, но это у мужа надо узнавать где они, да и в октябре будут ли они работать.
Тут для туристов информация на русском
http://www.tourism.tallinn.ee/rus
Про покушать надо думать. Просто перехватить пирожек с кофем или все таки полноценный обед, завтрак или ужин? есть очень дешевые места, но там просто. например кафешка сразу напротив универмага "Кaubamaja" называется "Energia", там все для кофе. Слевой стороны кофе машинный с заморочками и подороже там все, а справа тоже кафе, но уровень пороше и цены подешевле. хотя пирожки и пироженные из одной печки. только кофе там обычный. Цена пирожек+кофе 25 крон и во втором случае 18 крон.
В гостиннице Кунгла, если неошибаюсь сейчас с названием, потом гляну на сайте, шикарные шведские столы. если вы способны съесть много, то выгодно, цена днём 80 крон раньше была. сейчас конечно подороже будет, но мой муж отъедался там на два дня вперед.
Еще у нас в супер маркетах продается теплая еда навынос в коробочках. ТЦ Рими и Сельвер. они есть почти в каждом районе
http://www.rimi.ee/index.php
http://www.selver.ee/index.php?id=3744? тут можно и заранее заказывать и на месте из мармитов покупать. на что глаз ляжет. кушайте не бойтесь, качество гарантированно, думаю даже лучше, чем в каком-ниибудь ресторане или в кафе. а цена в разы дешевле.
В Пирита есть много хороших кондитерских и очень неплохой ресторанчик с видом на реку Пирита, но я там сто лет не была, так что точно сказать не могу. Могу у сестры поспрашивать, но она тоже вряд ли по кафешкам там ходит.