Цитата:
Сообщение от keklochka
Дина, или кто-нибудь, понимающий по-французски!
|



Екатерина, Вы мне льстите.
На французском я понимаю только "мерси", "шерше ля фам", "парле ву франсе" и "мадам, месье, жо не ма пасижур"

Все!

На этом мои глубочайшие познания в великом языке Стендаля, Бальзака и Гюго, увы, заканчиваются.
Но! Основываясь на свой вышивальный опыт, смею предположить, что циферки в скобочках - это количество отрезов данного цвета, которые прилагались в этом наборе, из которого отсканена схема. Так что тебе на них надо просто наплевать. Ну, или чисто для информации посмотреть, типа, каких ниток уйдет больше, а каких меньше.