Автор, чисто для информации. Вот одно из устройств, которыми Вы интересовались:
Apogee HDMICVVGA VGA/D-SUB To HDMI Converter/Adapter Scaler. А вот ещё одно:
VPI PCHD-HDMI-SCALER.
Но пока рекомендую следовать указаниям Рольфа. Он плохого не посоветует.