Пересадить, конечно, нужно, но листопадить он может еще долго, пока совсем не адаптируется, ничего страшного в этом нет. Просто после пересадки постарайтесь почаще опрыскивать (не на солнце

), можно и Эпином. И место выбрать хорошо освещенное, но не на прямые лучи, все-таки пестролистые больше солнышко любят, чем их зеленые родственники.