1) можно, проблем не будет
2) в каюте есть целая ванная комната с санузлом.
3) А зачем переодеваться? Так в джинсах, кофте (или в чем еще) и едите. Вы ведь не будете сидеть в каюте скорее всего, пойдете гулять по парому. Если Вы ездили в поезде в купе - схема такая же (мужчины тактично выходят и позволяют дамам переодеться, и наоборот).
4) не знаю, должны давать.