Потайные петли - это абсолютная ерунда, ненужная после мысли надеть штору на карниз

Если пришивать шторную ленту и прицеплять крючки, это будет некрасиво, все-таки это не обычная штора, а римская. Только если у вас карниз не закрыт чем-то сверху - потолочным карнизом или ламбрекеном каким-нибудь, к примеру.
А еще Перламутровая правильно заметила, что с простым карнизом эти шторы будут только условно римскими.