Может, кто-то читал такую? помогите вспомнить название

Насколько я помню, ее написал иностранный автор, и была она по-моему в синей обложке.
Примерный сюжет: девушка случайно попадает к кому-то в заточение, и ее заставляют отмывать старинные монеты специальным раствором, этот раствор был в бутылке, в которой жил маленький старичок (?), который как-то этот раствор вырабатывал. Этот старичок на самом деле оказался заколдованным молодым человеком. И насколько я помню, он потом расколдовался и эти двое полюбили друг друга.
В общем, на первый взгляд полный бред!

Но вот хоть убей, помню, что была такая книга и все.
Чем-то она мне нравилась в детстве, постоянно ее читала..