Переводиться в другой класс надо, конечно. Для успешной учебы очень важно, чтобы ребенок с радостью шел в школу.
З.Ы. В нашем классе обратная ситуация: 13 мальчиков и одна девочка. Кто ее обидит- тому мало не покажется. Идет борьба за право сидеть с ней за партой