Littleone 2009-2012 - Показать сообщение отдельно - Сохранение русского языка вне России. У ВЗРОСЛЫХ.
Показать сообщение отдельно
Старый 24.11.2009, 02:45   #14
Nataxa
Элита
 
Аватар для Nataxa
 
Регистрация: 18.05.2002
Адрес: USA, Virginia
Сообщений: 2 520


О, я была уверена, что у меня и сына нет интонационного акцента, что мы говорим по-прежнему чисто.
Приехали в Питер и разговорилась со своей знакомой, филологом. Она мне и сказала - А ты думаешь что, без акцента разговариваешь? Как же Интонации уже другие.
Стала я прислушиваться к речи сына.. и действительно, стала замечать, что акцент то у него уже есть. Например, произношение таких букв как Ч, Л, Ш - они произносятся глуше, "по-английски". Пока поддается коррекции, тем более, что мы с сыном часто играем с словесные игры. Что будет потом - не знаю
__________________
Наташа (08.09.1976) и Макс (06.10.02)

**********************************
"Time is an illusion. Lunchtime doubly so." (с)
Nataxa is offline   Цитировать ·