Цитата:
Сообщение от Хуанита
Спасибо за ссылку, но мне кажется на заполнителях вообще не стоит зацикливаться, они произносятся с такой интонацией и в таком контексте, что даже не возникает мысли их переводить, а сразу понимаешь,что это что-то типа междометий.
|
Согласна, что зацикливаться не стоит. Это так для общей информации. А у тех кто только начинает учить язык, очень часто возникает вопрос что это? откуда взялось? и как переводиться?