Цитата:
Сообщение от Таня Куницина
И вспомнилась притча о том, что некий царь, предлагает женщине решить, кого оставить в живых из пленённых им мужчин: мужа, сына и брата этой женщины. Она выбирает брата, т.к. она сможет ещё раз выйти замуж и родить ещё ребёнка, а родной брат - единственный... ну как-то так.
|
поправочка-мужа-ОТЦА-брата
а так-всё верно.
это "песня про авдотью-рязаночку"
Цитата:
Я замуж выйду — да мужа наживу,
Да у мня буде свекор — стану звать батюшкой,
Да ли буде свекровка — стану звать матушкой,
.....
Да поживу с мужем — да я сынка рожу,
Да и себе дочь рожу,
Да воспою, вскормлю — у мня и дочь буде,
Таким образом, может быть, по словам Авдотьи, восстановлена вся большая семья — только в обновленном составе.
А не нажить-то мне той буде головушки —
Да милого-то братиа любимого,
И не видать-то мне братиа будет век и по веку.
|
а по сути-если не будет её брата-прервётся род.
потому как сама авдотья станет членом другой семьи-её мужа.
в общем-необходимо было продолжить генетическую линию семьи из которой вышла сама авдотья(представители-брат и отец).
сам отец-возможно уже не будет способен продолжить род(по причине преклонного возраста)
поэтому единственный выход-оставить живым брата-только он может быть продолжателем рода.
всё логично и разумно-несмотря на древность песни,с соображалкой всё было в норме