Цитата:
Сообщение от merzvet@********
читала доченьке книжку михалкова и наткнулась на такой вот стих...
ну как можно такое было написать для детей!!!!!!!!!!!
Сергей Михалков
Уточка
На вечерней зорьке
Уточку убили,
Уточку убили -
Метко подстрелили:
Лишь одна дробинка
В сердце ей попала -
За кустом в болото
Уточка упала.
Как она упала -
Клювом в воду ткнулась,
Так она лежала,
Не пошевельнулась,
И её по ветру
Отнесло в осоку.
Не нырять ей больше,
Не летать высоко.
Не нашёл охотник
Уточки убитой,
За кустом болотным
Камышами скрытой,
Не достал добычи,
Зря искал, бранился...
Долго над болотом
Селезень кружился...
|
Вот-вот...А я переделываю иногда :" Раз,два,три,четыре,пять...вышел зайчик погулять. Вдруг охотник выбегает,прямо в зайчика стреляет! Пиф-паф,ой-ёй-ёй....УБЕГАЕТ зайчик мой!" А ведь в оригинале "УМИРАЕТ"....Ну точно такое нельзя детям рассказывать!
