Отвечу, так как считаю, что сейчас дочка танцует именно "для себя"
Для нас это значит, что мы пока 1) не готовы идти на какие-то существенные жертвы ради того, чтобы активно продвигать свой уровень и выходить на серьезные соревнования. То есть мы занимаемся в удобном для нас клубе, хотя он, возможно, не самый сильный. Занимаемся стандартно 4 раза в неделю, оставляя при этом свободное время для других интересных занятий. Осознаем, что при этом мы не будем блистать на паркете в соревнованиях масштаба страны, и возможно даже города, и нас это пока не расстраивает.
2) не ставим целей сделать БТ основным занятием в жизни дочери, и поэтому отсюда вытекает п. 1)
Почему "пока"
потому что начали заниматься сравнительно недавно, и это ооооочень затягивает
поэтому возможно, что в недалеком будущем все изменится.