Littleone 2009-2012 - Показать сообщение отдельно - Как переводится слово skies?
Показать сообщение отдельно
Старый 03.04.2010, 21:41
ответ для Лиана , на сообщение « со знанием англ. языка есть люди? »
  #8
Котея
Наш человек
 
Аватар для Котея
 
Регистрация: 16.09.2008
Адрес: тридевятое царство
Сообщений: 7 524


предложение дайте.... потому что словечко может переводиться от "небеса" и до "погода", .е. "климат"..... контекст
__________________


Дорогой друг! Каждый раз когда ты пишешь "хочу попробывать" в мире умирает филолог. В корчах, с пеной на губах
Бьётся в окна кафе ослепительно черная ночь,
Жар больных фонарей, им, наверно, ничем не помочь…
Лихорадочен сон и обманчив недолгий покой.
Я хочу в подворотню, где снег, озаренный луной.

Я в ритме Петербурга…
Ведь я в ритме Петербурга…
Котея is offline   Цитировать ·