А почему к лилиям должно быть какое-то особое отношение? Это такие же цветы как и все. Поэтому лучшее что с ними можно сделать - это включить в какой-нибудь миксбордер вперемешку с другими растениями. На задний план. Потому что лилии цветут не так уж и долго, а потом от них остаются только палки.
Единственное- но это мое ИМХО - лилии не сочетаются с розами. Эти два растения нужно в цветниках разделять, потому что каждое их них привлекает к себе много внимания, а вместе они, как две красивые женщины - конкруируют
Ну цветовую гамму надо учитывать...
Вот на этой фотке лилия, а на переднем лпане астильбы и лапчатка гибридная (лапчатка бывает не только кустом)