Я в мае лечу в Германию. Могу эти деньги взять и там перевести их на счет ваших родных. Город и банк, в общем, не важен. Могу также брата попросить, чтоб сразу перевел (самой никак: мне мой банк уже третий месяц коды для онлайн-банкинга шлет
), а евро ему отвезу. Самый, думаю, бескровный вариант
