Саш, именно озера нужны? Купаться? Лучше в черте города не надо, ИМХО.
Мы выходим с мангалом (и кучей собак
) в поля между Пионерстроя и Володаркой, купаться там негде, шашалык -вино-собачки бегают...
Если машинкой - то ближе к Ижоре на залив уезжаем или к дамбе строящейся за Ломоносов.
Еще ездили в Сашино-Санино на карьер (за Новым Петергофом), но там народу всегда - ужас скока, и шашлыки там негде делать, тока купались в этой лужице, лет 5 назад, как там сейчас - не знаю.