Цитата:
Сообщение от Тау Кита
Типа обыграли название - раз Волковская, значит д.б. куча волков.  |
Ну, вообще-то, это место (река Волковка, Волковский пр.) потому так и названо, что в старинные времена здесь уже была глушь (город заканчивался после Обводного канала. Отсюда и название канала: "Обводный", значит - обводил/ограждал город по краю), а в глуши этой водилось много кого.... Правильно, волков... И ездить здесь в санях было страшновато, мягко скажем, суровыми голодными для волков зимами. Так что витраж отражает суровую реальность прошлого.
P.S. Хотя, конечно, могу ошибаться по поводу достоверности этого факта. Возможно, это одна из легенд СПб.
Цитата:
|
Некоторые полагают, что название деревни Волково связано с множеством волков, которые бродили там стаями. Но более вероятная версия говорит о том, что название произошло от фамилий первых поселенцев. Со временем название деревни перешла на образовавшееся здесь Волково кладбище, реку Волковку (раньше имевшую названия Сетуй, потом Черная речка) и на большой пустырь, который именовали Волковым полем.
|
