Вообще-то клинкер - это облицовочный кирпич на немецком
В России, я так понимаю, слово это тоже в ходу. Глянула по сайтам - кто как только не обзывает, больше всего понравилось "облицовочный клинкер". Клинкерная плитка, если уж ее так обозвали, должна быть "уличной" по характеристикам, но для внутренней отделки тож подходит