[Katarina]

Да что вы так себя мучаете.
Пойдите к родителям ребенка, да извинитесь. Пусть это выглядит слегка странно, но лучше попасть в неловкую ситуацию, чем ощущать угрызения.