[Крестная фея]

Сообщение от Milka

Что радует: теперь он прямо говорит "Че-та я, вообще, не понял, чего Вы говорите" - а значит, я могу объяснять то, что непонятно. А непонятно многое. В самом деле, что такое сарафан или мармелад??? Сегодня сделал большие глаза во время моего рассказа о том, как мы с дядей Володей вместе учились, а потом поженились: "Че-та я не понял, что вы сделали? Поженились? Это как?"

То что приемные половину слов не понимают, тех что кажется нам абсолютно русскими и ходовыми, меня по- началу тоже несколько в шок повергало. Сейчас, Слава Богу, что многие слова нам не кажутся уже неизвестными, так что не отчаивайтесь, все со временем устаканиться. Считайте, что мы их просто заново учим говорить, потому что говорят они в ДД на каком то своем, птичьем языке.