Да Вы и так все знаете!

Выгодно - не выгодно.. Квартиру же вы снимаете через агентство, т.к. надежнее (проверено)
Здесь тоже самое, есть некое подобие разделенной ответственности

Вам только подбирают кандидатуры, а выбор делаете сами.
Главное - четкое понимание кого,на каких условиях и за сколько хотите. Напрягите агентство, пускай отрабатывают свои комиссионые
Удачи!