Мож, это уже неактуально...
Makin' whoopee, оказывается, означает просто "беситься, куролесить", ничего неприличного))) (а то я распереживалась за нашу высокую нравственность). ВОт для ценителей слога: make whoopie - celebrate noisily, often indulging in drinking; engage in uproarious festivities; "The members of the wedding party made merry all night"; "Let's whoop it up--the boss is gone!"
произносится разумеется как вупи (хотя мультитран пытался ввести меня в заблуждение, но я не поддалась)))